GOD CALLS US - превод на Български

• бог ни призовава
• бог ни е призовал
• бог изисква от нас
• бог ни казва
• бог ни зове

Примери за използване на God calls us на Английски и техните преводи на Български

Our time for work is limited, and God calls us as ministers and people to be minutemen.
Времето ни за работа е ограничено и Бог ни призовава като проповедници и хора да бъдем войници в готовност.

to remain in Krakow, but sometimes God calls us to faraway places.
колко бих искал да остана в Краков, но понякога Бог ни призовава до далечни места.

to time schedules and to the types of prayer God calls us to.
както и до видове молитва, към които Бог ни призовава.

Let us acknowledge, moreover, the variety of paths that God calls us human beings to follow.
Нека да признаем освен това разнообразието на пътищата, които Бог призовава нас, човеците, да следваме.

Then God calls us into a deeper abandonment,
И тогава, Бог ни зове към по-голямо изоставяне,

We must not wait until someone is prepared by himself to come to the Lord if God calls us to approach him directly, share with him the gospel of life,
Ние не трябва да чака, докато някой е изготвен от себе си, за да дойде на Господ, ако Бог призовава нас, за да се приближим към него пряко,

God calls us to himself.
Но преди всичко Бог ни призовава към Себе Си.

God calls us to this.
Бог обаче ни е призвал към това.

God calls us to confess.
Затова Господ ни призовава да изповядваме.

God calls us to simplicity.
Бог призовава към простота.

God calls us to peace.
Бог обаче ни е призовал към мир.

God calls us through love.
Бог ни се изявява чрез Любовта.

God calls us to prayer.
Бог ни заповядва да се молим.

Every day God calls us.
Всеки ден нас Господ ни среща.

God calls us to be His co-workers.
Бог ще ни призове като свои съработници.

God calls us to be healthy.
Бог изисква ние да бъдем здрави.

God calls us to be salt.
Господ казва, че ние сме солта.

God calls us to do the impossible.
Исус ни призовава да направим невъзможното.

That God calls us into this community.
Бог ни е събрал в тази международна общност.

Is this what God calls us to?
Към това ли ни зове Господ?