GOVERNMENT CONTRACTS - превод на Български

• правителствени договори
• държавни договори
• държавни поръчки
• договори с правителството
• правителствени поръчки
• правителствени контракти
• правителствените договори
• държавните поръчки
• държавните договори
• държавни контракти

Примери за използване на Government contracts на Английски и техните преводи на Български

In exchange for these payments, his company received lucrative government contracts.
В замяна на това групата предприемачи е получила привлекателни държавни поръчки.

His government contracts guaranteed.
Да са гарантирани правителствените договори.

It relies almost entirely on government contracts.
Сега се оказва, че секторът се крепи почти изцяло на държавните поръчки.

This is common for government contracts.
Естествено, става дума за държавни поръчки.

Government contracts usually involve billions.
Държавните договори са за милиарди.

We have already lost three government contracts.
Вече загубихме правителствените договори.

And we all know how government contracts get awarded.
Мда… всики знаем как се правят държавните поръчки.

Anyway, our guy looked into the government contracts thing.
Така де, нашият човек е поразгледал правителствените договори.

Once I win the e ections, we'l together run the government contracts.
След като спечеля изборите ще правим държавните поръчки заедно.

It is interesting that the owner claims that he performed government contracts.
Интересно е, че собственикът твърди, че е изпълнявал държавна поръчка.

They bribe politicians to get fat government contracts, usually at inflated prices.
Те подкупват политиците, за да спечелят изгодни правителствени договори за обществени поръчки, като обикновено в тях цените са необичайно раздути.

The recent high-profile corruption scandals involving government contracts and large international companies,
Неотдавнашните скандали с корупция, включващи държавни договори и големи международни компании,

Potential course topics might include advanced government contracts, contract performance,
Потенциалните теми за курса могат да включват разширени правителствени договори, изпълнение на договори,

The agreement is a big step forward in giving companies mutual access to government contracts in both the EU and Mexico public procurement markets.
Споразумението е голяма крачка напред в осигуряването на взаимен достъп на компаниите до правителствени договори както на пазарите за обществени поръчки в ЕС, така и в Мексико.

But how many more government contracts do you think you're gonna get after a background check shows an arrest on your record?
Но колко още държавни поръчки мислиш, че можеш да вземеш след като проверката показва арест на записа ви?

I will have no company, no government contracts, no lines of credit.
няма да имам компания, държавни договори, кредити.

I am confident that they will then get a fair opportunity at winning government contracts overseas and so generate jobs.".
Убеден съм, че това ще им даде възможност да спечелят правителствени договори в чужбина и по този начин ще създадат работни места.“.

They can't get government contracts because the contests for these contracts are phony and arranged in advance.
Несвързаните с бившата комунистическа партия не получават държавни поръчки, защото конкурсите са предварително нагласени.

He's got big government contracts and holds major patents, so, yes, he's got the money.
Той има договори с правителството и държи основните патенти, така, че да има парите.

regularly receives government contracts.
редовно получава държавни договори.