GOVERNMENT EXPECTS - превод на Български

• правителството очаква
• правителството се надява
• правителство очаква

Примери за използване на Government expects на Английски и техните преводи на Български

The government expects the economy to grow by around 3 percent this year,
Правителството очаква икономиката да нарасне с около 3% тази година,

In a timeline laid out within the new policy, the government expects its companies and research facilities to be at the same level as leading countries like the United States by 2020.
В рамките на новата политика правителството очаква до 2020 г. компаниите и изследователски съоръжения да достигнат същото равнище на развитие като водещи в сферата страни като Съединените щати.

Ahead of an anticipated vote on the Prespes name deal in Parliament next week, which the government expects to secure with a majority of at least 151,
Преди очакваното ратифициране на Договора от Преспа в парламента следващата седмица, което правителството очаква да осигури с мнозинство от поне 151, организаторите на митинг, противопоставящ се на пакта,

The government expects that, in appreciation of the imperative to protect the environment and keep our country clean
Правителството се надява, че, осъзнавайки крайната необходимост да бъде защитавана околната среда

more than a million job vacancies, the government expects nominal wages to rise by 3.0% this year
повече от 1 милион свободни работни места, правителството очаква номиналната заплата да нарасне с 3% през тази година

The government expects that, in appreciation of the imperative to protect the environment and keep our country clean
Правителството се надява, че, осъзнавайки крайната необходимост да бъде защитавана околната среда

The(German) government expects that the Turkish government will now seek respectful dialogue with all political
(Германското) правителство очаква от турските управляващи сега да търсят уважителен диалог с политическите

Speaking after the release of the data, Economy Minister Luis de Guindos said that the government expects a slowdown in economy growth of Catalonia in the fourth quarter,
Министърът на икономиката Луис де Гиндос заяви по-рано през месеца, че правителството очаква забавяне в Каталуния през четвъртото тримесечие, което може да

The government expects that, in appreciation of the imperative to protect the environment and keep our country clean
Правителството се надява, че, осъзнавайки крайната необходимост да бъде защитавана околната среда се посочва в текста.">

its banks in 2013, returned to growth in 2014 and the government expects the economy to expand by 5.1 percent this year,
се върна към растеж на икономиката през 2014 г. Отиващото си правителство очаква икономиката да нарасне с 5, 1 процента през тази година

Such a big unemployment was last seen 10 years ago and the government expects the number of unemployed to grow further by spring after which it is expected to slowly decrease.
Толкова голяма безработица не е имало от 10 години насам, а правителството очаква броят на незаетите да нарасне още до пролетта, когато се очаква да започне бавно да спада.

The(German) government expects that the Turkish government will now seek respectful dialogue with all political
Германското правителство очаква от турските управляващи сега да търсят уважителен диалог с политическите

But the fiscal stimulus risks pushing the budget deficit further than planned over a 3% limit, which the government expects to temporarily overshoot this year due to a long-planned tax change.
Финансовият стимул рискува да направи така, че бюджетният дефицит да надхвърли планирания лимит от 3%, който правителството очаква да бъде превишен временно през тази година заради дългосрочната данъчна промяна.

returned to growth a year later and the government expects the economy to expand by 5.1 percent this year,
се върна към растеж на икономиката през 2014 г. Отиващото си правителство очаква икономиката да нарасне с 5, 1 процента през тази година

But the fiscal stimulus risks pushing the budget deficit further than planned over a 3% limit, which the government expects to temporarily overshoot this year due to a long-planned tax change.
Данъчните стимули обаче може да повишат бюджетния дефицит повече от планираното над лимита от 3%, който правителството очаква временно да прехвърли тази година заради отдавна планирана данъчна промяна.

The government expects the budget deficit to rise by 2.9 billion dinars(1.32 billion dollars)
Правителството очаква бюджетният дефицит да нарасне с 2, 9 милиарда динара, които се равняват на 1, 32 милиарда долара,

The government expects annual economic growth rates of 3.5 per cent from 2003 to 2006,
Правителството очаква годишен темп на икономически растеж от 3, 5 процента за периода от 2003 г. до 2006 г.,

The government expects Serbia's mining sector to start generating between 4%
Правителството очаква сръбският добивен сектор да започне да генерира между 4%

Industry figures were told that in a no-deal Brexit scenario, the government expects up to 60% of lorries to not have the correct documentation to move between Dover
Данни от индустрията твърдят, че при сценарий за излизане без сделка правителството очаква, че до 60% от камионите няма да разполагат с правилната документация за придвижване между Кале

Slovenia, which narrowly avoided an international bailout for its banks in 2013 returned to growth a year later and the government expects the economy to expand by 3.9 percent this year versus some 4.4 percent in 2017,
Словения, която едва избегна международна спасителна програма за банките си през 2013 г., се върна към растеж на икономиката през 2014 г. Отиващото си правителство очаква икономиката да нарасне с 5, 1 процента през тази година спрямо 5 процента през 2017 г., стимулирана от износа,