GRACE AND MERCY - превод на Български

• благодат и милост
• благодат и милосърдие
• благодатта и милостта
• благодатта и милосърдието

Примери за използване на Grace and mercy на Английски и техните преводи на Български

Now, you have received the grace and mercy of God through Jesus Christ
Сега сте получили благодатта и милостта на Бог чрез Исус Христос

In connection with the month of grace and mercy, the two religious leaders expressed the hope,
Предвид месеца на благодатта и милосърдието, двамата религиозни лидери изразиха надежда,

And having found grace and mercy through Christ's precious blood, how can we
След като самите ние сме получили благодат и милост чрез скъпоценната кръв на Христос,

As long as you see my icon in the monastery, the grace and mercy of my Son shall never be lacking!”!
И ето ви знамение: докато виждате иконата Ми в този манастир, дотогава благодатта и милостта на Сина Ми към вас няма да намалеят!

mental development to be worthy of the grace and mercy of the grail.
умствено развитие, което да е достойно за благодатта и милосърдието на Граала.

God expressed that grace and mercy by sending His Son,
Бог е изразил тази благодат и милост чрез изпращането на Своя Син,

say,“I claim I am a Christian so grace and mercy will cover me anyway.”.
съм християнин, така че благодатта и милостта ще ме покрият във всеки случай.”.

Do not be discouraged when people look on, uncomprehending that Grace and Mercy is among them, pray for these;
Не се обезсърчавай, когато хората гледат, без да разбират, че Благодатта и Милосърдието се намират между тях, моли се за тях;

But God, in His grace and mercy, provided a way out of this dilemma, the shed blood of His perfect Son on the cross.
Но Бог в Своята благодат и милост осигурил начин за излизане от тази дилема- пролятата кръв на Неговия съвършен Син на кръста.

sins are we that only the grace and mercy of God can save us.
грехове, че само благодатта и милостта на Бог могат да ни спасят.

an abiding trust in God's grace and mercy, and do what you can….
с постоянно доверие в Божията благодат и милост и направете каквото можете….

by his own strength, but he is safe by the Grace and mercy of God.”.
но е спасен по благодатта и милостта на Бога”.

Grace and mercy are outside the category of justice,
Милостта и благодатта са форми на качество,

Grace and Mercy are best illustrated in the salvation that is available through Jesus Christ.
Милостта и благодатта най-добре са илюстрирани в спасението, което е възможно чрез Исус Христос.

This chapter is one of the strongest expression of God's grace and mercy in all of Scripture.
Тази глава е една от най-големите прояви на Божията милост и благодат в цялото Писание.

more than ever need God's grace and mercy in our time of need.”.
наранена и повече отвсякога се нуждае от Божията благодат и милост в това време на трудности”.

Our nation is deeply divided and hurting, and more than ever need God's grace and mercy in our time of need," it concluded.
Нацията ни е дълбоко разединена и наранена, и повече от всякога се нуждае от Божията благодат и милост в това време на трудности.”.

However, some favorable circumstances have been humbly represented to us inducing the court to extend our grace and mercy to you… and grant free pardon for the said crimes.-What did he say?
Затова пък представените в съда смекчаващи обстоятелства ни накараха да проявим милост и да ви дарим с опрощаване на посочените престъпления?

Our nation is deeply divided and hurting, and more than ever need God's grace and mercy in our time of need(source).
Нацията ни е дълбоко разединена и наранена, и повече от всякога се нуждае от Божията благодат и милост в това време на трудности.”.

He responds with His saving Grace and Mercy.
Той отговаря със спасителната Си милост и щедрост.