Примери за използване на Great october на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Great October of 1917 confirmed the correctness of the Marxist-Leninist theory regarding the inevitability of the socialist revolution as a crucially necessary element for the victory of the proletariat in the class struggle against the bourgeois class
Великият Октомври 1917 година подтвърдил правотата на марксистско-ленинската теория за неизбежност на социалистическите революции, като необходимо ключово звено за победа на пролетариата в классовата борба с буржоазията и успешното строителство на социализмаThe Great October Revolution.
The Enduring Legacy of the Great October Socialist….
The Great October Socialist Revolution was an epoch-making event.
It was named in honour of the Great October Socialist Revolution.
Отричала ролята на Великата октомврийска социалистическа революция.The Chinese revolution is a continuation of the great October Revolution.
Китайската революция е продължение на Октомврийската революция.The Great October Socialist Revolution took place a hundred years ago on 7 November 1917.
Великата Октомврийска социалистическа революция се състоя на 25 октомври 1917 година.The Russian administration has decided not to celebrate the centenary of the Great October Revolution.
Руската държава реши да не забелязва 100-годишнината от октомврийската революция.are increasingly aware of, 2017 marks the centennial of the Great October Socialist Revolution.
през настоящата 2017 г. предстои отбелязването на стогодишнината от Великата октомврийска социалистическа революция.During the Great October Revolution his unit participated in the establishment of Soviet power in Kharkov Province.
Там по време на Октомврийската революция участва в установяването на съветската власт в град Инсар.This power grab by a small communist faction was depicted in Soviet propaganda as the“Great October Proletarian Revolution.”.
Това завземане на властта от неголяма комунистическа фракция се представяше от съветската пропаганда като«Великата октомврийска пролетарска революция».The program was realized with the victory of the Great October Socialist Revolution
Неговото начало бе поставено от победата на Великата октомврийска социалистическа революцияdemocratic movement in Iran began in 1918 under the influence of the Great October Socialist Revolution.
през септември 1918 г. започна и се из върши под влияние на Великата октомврийска социали стическа революция.The Lenin House of Culture in Nizhny Novgorod was built in 1927 to commemorate 10th anniversary of the Great October revolution.
Дворецът на културата„Ленин“ е построен през 1927 г. в чест на 10-годишнината от Октомврийската революция.congratulate you on the 24th Anniversary of the Great October Socialist Revolution.
поздравявам с 24-та годишнина на Великата октомврийска социалистическа революция.congratulate you on the 24th anniversary of the Great October Socialist Revolution.
поздравявам с 24-та годишнина на Великата октомврийска социалистическа революция.the April Uprising, the Great October Socialist Revolution, etc. were organised.
на Априлското въстание, Великата октомврийска революция и т.н.She visited Moscow later that month to accept the prize, where she praised‘the glorious name' of Lenin and the‘great October Revolution'.”.
А когато ѝ връчват Ленинската награда за мир, тя възхвалява„славното име“ на Ленин и„великата Октомврийска революция“.Years after the Great October Socialist Revolution, the superiority of the socialist system cannot be concealed,
Години след Великата октомврийска социалистическа революция превъзходството на социалистическата система не може да бъде скрито,
