GREATLY EXPANDED - превод на Български

• значително разширена
• значително разширява
• разширена значително
• много разширен
• значително разширен
• значително разширени
• силно разширен

Примери за използване на Greatly expanded на Английски и техните преводи на Български

In 1959 Turán embarked on the preparation of a new, greatly expanded version of the book.
През 1959 г. Turán се заели с подготовката на ново, значително разширена версия на книгата.

has been improved and greatly expanded.
е подобрена и значително разширена.

This innovation greatly shortened the period between design and manufacture and greatly expanded the scope of production processes for which automated machinery could be economically used.
Тази иновация значително съкрати периода, между проектирането и производството и значително разшири обхвата на производствените процеси, за които автоматизирани машини биха могли да бъдат икономично използвани.

The law's promulgation greatly expanded the Reign of Terror,
Обнародването на закона значително разшири Владението на терора,

their emotional repertoire is greatly expanded.
емоционалната си репертоар се разширява значително.

with the result that their histories became greatly expanded in length;
в резултат на което историята им се разширява значително;

their emotional repertoire is greatly expanded.
емоционалният им репертоар се разширява значително.

The earliest universal primary education system was established in Prussia by Frederick William in 1717.1 It was greatly expanded during the first half of the 19th Century
Най-ранната универсална система на начално образование е създадена в Прусия през 1717 г. Тя е значително разширена през първата половина на 19-ти век

They greatly expanded the range of natural colors of flowers,
Те значително разширява гамата на естествените цветове на цветя,

the college had greatly expanded its operations, adding two campuses in the other two major cities,
на колегиума е значително разширена дейността си, добавяйки два кампуса в другите два големи града,

On Himmler's orders, by the spring of 1942 the camp at Auschwitz had been greatly expanded, including the addition of gas chambers,
По нареждане на Химлер до пролетта на 1942 г. лагерът в Аушвиц е много разширен, включително с прибавянето на газови камери,

We must remember that when heated air is greatly expanded, and if you are very tight inflate the pool during the cooler hours in the afternoon,
Ние трябва да помним, че при нагряване на въздуха е значително разширена, и ако сте много здраво издуват басейна през по-хладните часове в следобедните часове,

Queen's tripled its enrolment and greatly expanded its faculty, staff,
Куинс утроил записване и значително разширява своя факултет, персонал,

The fossil record has been greatly expanded over the last century,
Фосилният запис е силно разширен през последния век

the capital city has greatly expanded in the process of urbanization
столицата е значително разширена в процеса на урбанизация

Queen's tripled its enrolment and greatly expanded its faculty, staff,
Куинс утроил записване и значително разширява своя факултет, персонал,

whose reign from 1520 to 1566 was the longest of any sultan, greatly expanded the Ottoman Empire, annexing large swathes of the Balkans,
през 1494 г. и е най-дълго управлявалият султан(1520-1566), като значително разширява територията на Османската империя към Балканите, Близкия изток

by early 1942 the concentration camp at Auschwitz was greatly expanded to include the addition of gas chambers,
до началото на 1942 г. концентрационният лагер в Аушвиц е значително разширен, за да включва газови камери,

whose reign from 1520 to 1566 was the longest of any sultan, greatly expanded the Ottoman Empire, annexing large swathes of the Balkans,
през 1494 г. и е най-дълго управлявалият султан(1520-1566), като значително разширява територията на Османската империя към Балканите, Близкия изток

the catacombs were greatly expanded starting from the late 18th century,
катакомбите са значително разширени, стартирайки от края на 18 век,