HAPPEN OVERNIGHT - превод на Български

• да се случи за една нощ
• да стане за една нощ
• да се случи за ден
• да се случат за една нощ
• се случва за една нощ
• да стане изведнъж
• да стане бързо

Примери за използване на Happen overnight на Английски и техните преводи на Български

It won't happen overnight, but over time your skills will improve- I promise!
Няма да се случи за една нощ, но с времето уменията ви ще се подобрят- обещавам!

this is not something that can happen overnight.
така и като цяло в ЕС, а това не може да се случи за един ден.

Moving from the darkness into the Light cannot happen overnight, but you have grounded the Light upon Earth
Преминаването от тъмнината към Светлината не може да стане изведнъж, но вие сте заземили Светлината на Земята

It should be emphasized that none of this will happen overnight, but if you give it enough time and you will notice the difference.
Тя трябва да се подчертае, че нищо от това няма да се случи за една нощ, но предоставят на добавката достатъчно време, а също така ще забележите разликата.

It may not happen overnight, as a badly weakened Qaddafi tries desperately to hang on to power.
Това може да не се случи за една нощ, тъй като значително отслабеният Кадафи се опитва отчаяно да се задържи на власт.

Linking the Franc to the Euro could not happen overnight, and would face steep legal
Връзването на франка с еврото не може да стане бързо и ще трябва да преодолее сериозни правни

It should be emphasized that none of this will happen overnight, but if you give it enough time and you will notice the difference.
Трябва да се подчертае, че нищо от това няма да се случи за една нощ, но все пак дават добавката достатъчно време и ще наблюдава разликата.

some are monumental in size and cannot happen overnight.
някои по размер са колосални и не могат да се случат за една нощ.

It should be emphasized that none of this will happen overnight, but if you give it enough time and you will notice the difference.
Следва да се подчертае, че нищо от това няма да се случи за една нощ, но даде добавката достатъчно време и ще забележите разликата.

It may not happen overnight, but a debt-free future could be yours if you create a plan-
Това не може да се случи за една нощ, но бъдещето свободна от дългове може да бъде ваша,

But it can't happen overnight, and you're in a terrible, frightened hurry right now.
Това обаче не може да се случи за една нощ, а вие точно сега сте обхванати от страшно нетърпение, изплашени до смърт.

eliminate those stubborn fat can not happen overnight.
премахване на упорити тези мазнини не може да се случи за една нощ.

For one baby cutting a tooth might happen overnight without pain, while another child might have to go through a long, drawn out and painful experience.
За едно бебе поникването на зъбче може да стане през нощта без никаква болка, а за друго това да бъде нервен и болезнен период.

For one baby cutting a tooth might happen overnight without pain, while another child might have to go through a long,….
За едно бебе поникването на зъбче може да стане през нощта без никаква болка, а за друго това да бъде нервен и болезнен период.

Just remember, it can not happen overnight, so try not to overdo anything.
Само не забравяйте, че няма да се случи през нощта, така че не се опитват да прекалявам нищо.

It may not happen overnight but, if you have been modifying
Това не може да стане за една нощ, но ако разработвате нови процедури,

it will not happen overnight, in fact it may take several months before you can really measure any progress.
няма да стане за една нощ във факта, че това може да бъде няколко месеца, преди да можете наистина мярка никакъв напредък.

someone just hits send and it can happen overnight.
сега някой просто натиска"изпрати" и това се случва за една нощ.

You already know that some changes cannot happen overnight, and you always need to trust your inner guidance as only it can show you,
Вие вече знаете, че някои промени не могат да се случат за една нощ и винаги имате нужда да вярвате на вътрешното си напътствие, защото само то може

It takes hard work and nothing happens overnight.
Отнема упорита работа и нищо не се случва за една нощ.