HAPPENED TO THEM - превод на Български

• се е случило с тях
• е станало с тях
• се случва с тях
• става с тях
• ги е сполетяло
• са им се случили

Примери за използване на Happened to them на Английски и техните преводи на Български

What happened to them after the stories ended?
Какво се случва с тях, когато приказката завърши?

Think of what happened to them.
Помислете какво се е случило с тях.

And look what happened to them.
И виж какво е станало с тях.

What happened to them after the short story ended?
Какво се случва с тях, когато приказката завърши?

I don't even know what happened to them.
Не знам какво е станало с тях.

What happened to them, I'm not sure.”.
Какво се е случило с тях, не е известно“.

They can't even tell their parents about what happened to them.
Не смеят дори да кажат на близките си какво се случва с тях.

We don't know what happened to them.
Не знаем, какво се е случило с тях.

I don't know what happened to them.
Не знам какво е станало с тях.

Nobody seems to know what happened to them.
никой не знае какво се случва с тях.

Something happened to them, but I don't recall what.
Нещо се е случило с тях, но вече не си спомнят какво.

But I'm not going anywhere until I find out what happened to them.
Но аз няма да ходя никъде докато не разбера какво е станало с тях.

Whatever happened to them happened to Andy.
Каквото се е случило с тях се е случило и на Анди.

I have spent my entire life wondering what happened to them.
Прекарах целият си живот, чудейки се какво е станало с тях.

Nobody knows for sure what happened to them.
Никой не знае какво точно се е случило с тях.

And we all know what happened to them.
А всички знаем какво е станало с тях.

Always wondered what happened to them.
Винаги се питаше какво ли се е случило с тях.

I just wanted to see what happened to them.
Аз само искам да видя какво е станало с тях.

And she never knew what happened to them.
И никога не е разбрала какво се е случило с тях.

I wonder what happened to them.
Чудя се какво ли е станало с тях.