HARMFULNESS - превод на Български

• вредност
• вредоносност
• вредността
• вредата
• вреда
• вредности
• вредите
• вредното въздействие

Примери за използване на Harmfulness на Английски и техните преводи на Български

And I have come to inform you that the times of continuously increasing harmfulness from the sun's rays are coming.
И дойдох да ви информирам, че предстоят времена на все по-засилваща се вредоносност на лъченията на слънцето.

Sometimes pets show harmfulness and stubbornness, but at the same time they remain the favorites of the family.
Понякога домашните любимци показват вреда и упоритост, но в същото време остават домашни любимци на семейството.

By the degree of harmfulness and danger, synanthropic insects can be classified into several groups.
С степента на вредност и опасност синантипните насекоми могат да бъдат класифицирани в няколко групи.

(c)‘prevention' means measures aimed at reducing the quantity and the harmfulness to the environment of WEEE
Предотвратяване“ означава мерки, чрез които се намаляват количеството и вредността за околната среда на ОЕЕО

Also, some harmfulness is the reason for reducing the body's resistance to other infections.
Също така, някои вредности са причина за намаляване на резистентността на тялото към други инфекции.

Another serious factor that affects the level of harmfulness of character is the uneven growth during puberty.
Друг сериозен фактор, който влияе на нивото на вредност на характера е неравномерният растеж по време на пубертета.

As regards investment funds, Member States agreed to discontinue the discussion about these schemes' alleged and potential harmfulness;
По отношение на инвестиционните фондове държавите членки постигнаха съгласие за преустановяване на разискването относно предполагаемата и възможна вреда от тези схеми.

Time after time we have beaten him to the ears with evidence of the harmfulness of vaccinations.
Време след време ние сме го пребит до ушите с доказателства за вредността на ваксинациите.

The rest of the way of life and the degree of harmfulness are very reminiscent of raspberry leaf aphid,
Останалата част от начина на живот и степента на вредност са много напомнящи за листната листна въшка на малината,

Passion for fast food and other"harmfulness" leads to a lack of vitamins
Улавянето на бързо хранене и други"вредности" води до липса на витамини

Other countries, in which you have got a lot of waterborne transmission, there you expect these organisms to evolve towards a high level of harmfulness, right?
Други държави, в които имате много водородно пренасяне там очаквате тези организми да се развият към по-високо ниво на вреда, нали?

cautions will allow you to minimize a harmfulness of the procedure and also to achieve the desired result represented one photo below.
предупреждения ще ви позволят да сведете до минимум вредността на процедурата и да постигнете желания резултат, като представите една снимка по-долу.

If drugs were tested properly using true scientific methods, the vast majority of them would not be allowed onto the market because their harmfulness and ineffectiveness would be all too apparent.
Но ако лекарствата се изпитват според действителните изисквания, огромната част от тях никога не би излязла на пазара поради своята вредност и неефикасност.

odors and harmfulness).
миризми и вредности).

It detoxifies and removes some heavy metals(iron), which is why it is issued for the harmfulness of production.
Неутрализира и премахва някои тежки метали(желязо), поради което се дава за вреда в производството.

The main production is concentrated in China and the Chinese do not disclose all the secrets about the harmfulness of this production.
Основното производство е съсредоточено в Китай, а китайците не разкриват всички тайни за вредността на това производство.

but for humans this harmfulness has not been proven.
вредно въздействие върху плода, но за хората тази вредност не е доказана.

It's nothing strange that many people are interested in the question of the harmfulness of the computer.
Не е странно, че много хора се интересуват от въпроса за вредността на компютъра.

Such residues should be managed in a way that minimises their amount and harmfulness.
Тези остатъци трябва да бъдат третирани по такъв начин, чрез който да бъде намалено до минимум тяхното количество и вредност.

identifying the harmfulness of emissions from the vehicle.
идентифициращ, вредността на емисиите от автомобила.