HAS BEEN CLEAR - превод на Български

• е ясна
• е ясно
• беше ясен
• ясно да се разбере
• беше ясно
• е ясен
• беше ясна
• бе категоричен
• да се разбере

Примери за използване на Has been clear на Английски и техните преводи на Български

The Church counsel in this matter has been clear for many years.
Позицията на църквата по тази тема е ясна отдавна.

Father has been clear.
Бащата вече е ясен.

Our position has been clear and consistent.
Нашата позиция винаги е била ясна и последователна.

The Minister of Health has been clear in his stand.
Новият министър на здравеопазването вече е ясен.

E3's paralysis in fulfilling their obligations w/o US permission has been clear since May 2018….
Парализата на трите европейски страни да изпълнят своите задължения без разрешението на САЩ е ясна от май 2018 г….

Kate has been clear that she doesn't want to see them any more
Но е ясно, че Кейт не иска да вижда повече съседите си

The government has been clear that people subject to regional processing arrangements will not be settled in Australia.
Правителството е ясно, че хората, които са обект на регионални споразумения, няма да бъдат оставени в Австралия".

The President has been clear that he and his administration will continue to take action to address China's unfair trade practices.
Президентът бе категоричен, че той и неговата администрация ще продължат да предприемат мерки за справяне с несправедливите търговски практики на Китай.

The US“has been clear that Turkey's acquisition of the S-400 is unacceptable,” he added.
Съединените щати дадоха да се разбере, че придобиването на С-400 от Турция е неприемливо.

But Kate has been clear she doesn't want to see them anymore
Но е ясно, че Кейт не иска да вижда повече съседите си

But Kate has been clear that she doesn't want to see them any more
Но е ясно, че Кейт не иска да вижда повече съседите си

the defensive nature of these combined exercises has been clear for many decades and has not changed," said Army Col. Robert Manning, a Pentagon spokesman.
спецификата на тези учения, техният отбранителен характер е ясен от много десетилетия и не се е променял“, зави полковник Роб Манинг, говорител на Пентагона.

In the case of Ireland, the Commission has been clear about the definition of the underlying deficit,
В случая на Ирландия Комисията беше ясна относно определението на основния дефицит,

Mr Trump has been clear from the beginning that he favours peace-
г-н Тръмп бе ясен от самото начало,

While the White House has been clear about where it could go- $50 billion of tariffs already announced plus another $200 billion that President Donald Trump threatened this week- China has been a little less direct.
Докато Белият дом е ясно за това къде може да отиде- вече обявиха такси на стойност 50 млрд. долара плюс 200 млрд. долара, които президентът Donald Trump обяви тази седмица- Китай е малко по-малко директен.

The U.S. mission has not changed- the president has been clear that he wants U.S. forces to come home as quickly as possible,” White House press secretary Sarah Sanders said.
Мисията на САЩ не се е променила- президентът даде ясно да се разбере, че иска американските сили да се приберат у дома, колкото е възможно по-бързо", заяви говорителката на Белия дом Сандърс.

The US mission has not changed- the president has been clear that he wants U.S. forces to come home as quickly as possible,” White House spokeswoman Sarah Sanders said.
Мисията на САЩ не се е променила- президентът даде ясно да се разбере, че иска американските сили да се приберат у дома, колкото е възможно по-бързо", заяви говорителката на Белия дом Сара Сандърс.

White House spokeswoman Lindsay Walters said in a statement Friday:“The president has been clear that he and his administration will continue to take action to address China's unfair trade practices.
Говорителят на Белия дом Линдзи Уолтърс отказа да коментира докъде са стигнали дискусиите за митата в администрацията, като се позовава на изявление, което тя самата направи в петък:„Президентът бе категоричен, че той и неговата администрация ще продължат да предприемат мерки за справяне с несправедливите търговски практики на Китай.

The US mission has not changed- the President has been clear that he wants US forces to come home as quickly as possible", press secretary Sarah Sanders said in a statement.
Мисията на САЩ не се е променила- президентът даде ясно да се разбере, че иска американските сили да се приберат у дома колкото е възможно по-бързо," каза говорителят на институцията Сара Сандърс.

the defensive nature of these combined exercises has been clear for many decades and has not changed,” Col. Rob Manning,
спецификата на тези учения, техният отбранителен характер е ясен от много десетилетия и не се е променял“, зави полковник Роб Манинг,