HAS BEEN PROHIBITED - превод на Български

• е забранено
• са забранени
• е забранен
• е забранена
• беше забранена

Примери за използване на Has been prohibited на Английски и техните преводи на Български

Now there is a new opportunity for the Catalan language, which has been prohibited for centuries in the Spanish state.
Сега съществува нова възможност за каталонския език, който е бил забранен в продължение на векове в испанската държава.

Mismatch correction- inability for quantity change if“Deletion of the highlighted row” has been prohibited and big number is filled in.
Коригирано несъответствие- невъзможност за промяна на количество при забранено"Изтриване на маркирания ред" и въвеждана на голямо число.

In this respect everyone should be aware that the use of drugs, which has been prohibited in Auroville by the Mother,
В това отношение всеки трябва да е наясно, че използването на наркотици, забранено в Ауровил от Майката,

this indicates that the request has been prohibited in the Web Service Extensions list.
че искането е било забранено в списъка на разширенията на уеб услугата.

Processing and distribution of PCBs has been prohibited in almost all industrial countries since the late 1980s but they still can
Обработката и разпространението на PCB е забранено в почти всички индустриални държави от края на 80-те години на миналия век,

(c)"Severely restricted chemical" means a chemical virtually all use of which within one or more categories has been prohibited by final regulatory action in order to protect human health
Химикал, почти всички употреби на който- в рамките на една или повече категории или подкатегории- са забранени по силата на окончателен нормативен акт на Съюза с оглед опазване на здравето на човека

the use of this lake for all water sports activities has been prohibited since 1 January 2016.
използването на това езеро за всякакви дейности от спортен характер е забранено от 1 януари 2016 г.

more categories or subcategories has been prohibited by final regulatory action by the Community in order to protect human health or the environment,
повече категории или подкатегории- са забранени по силата на окончателен нормативен акт на Съюза с оглед опазване на здравето на човека

on conditions of residence has been prohibited since the end of the transitional period;
на условията за пребиваване, е забранено след края на преходния период;

also bronchodilator however has been prohibited for use in the US by the FDA.
също бронходилататор обаче е забранен за употреба в САЩ от FDA.

whose supply has been prohibited or which have been withdrawn from the market,
чиито доставки са забранени или които са изтеглени от пазара,

unless the presentation of the bill of exchange for acceptance has been prohibited.
предявяването на менителницата за приемане е забранено.

based on nationality or on conditions of residence has been prohibited since the end of the transitional period;
изисквания за пребиваване, са забранени съгласно Договора след края на преходния период;

It is unlawful in the United States and has been prohibited by the FDA Like many unlawful steroids,
Забранено е в САЩ, а също така е била забранена от FDA Подобно на повечето незаконни стероиди,

Of these, the non-enriched cage systems have been prohibited since 1 January 2012.
Използването на неуголемени клетки при пртици е забранено от 1 януари 2012 г.

For example economic tests have been prohibited under Article 14 Services Directive.
Икономическите тестове например са забранени по силата на член 14 от Директивата за услугите.

Humans would want to do what they have been prohibited from doing.
Хората обичат да правят това, което им е забранено.

In addition, all imports of animals from Africa have been prohibited.
Към момента е забранен вноса на животни от Украйна.

A number of them have been prohibited for these reasons in products like electronic goods.
Някои от тях са забранени по тези причини в електронните продукти.

A number of them have been prohibited in products like electronic goods.
Някои от тях са забранени по тези причини в електронните продукти.