HAS NO REASON - превод на Български

• няма причина
• няма основания
• няма причини
• няма основание
• нямат причина
• нямаше причина
• няма смисъл

Примери за използване на Has no reason на Английски и техните преводи на Български

The witness has no reason to lie.
Свидетелят няма причина да лъже.

Madness has no reason.
Лудостта, че няма причина.

Well, she has no reason to assume we're hiding anything.
Добре, тя няма никаква причина да допуска, че крием нещо.

He who has no reason to criticize me deserves no response;
Онзи, който няма никаква причина да ме критикува, не заслужава никакъв отговор;

The Pentagon has declared that Russia has no reason to consider the United States a threat.
Пентагонът заяви, че Русия„няма основания“ да вижда заплаха в лицето на САЩ.

(b) the operator has no reason to suppose that the substance will be used for illicit purposes;
Операторът няма основания да предполага, че веществото се използва за незаконни цели;

The second man is not capable of pretending to be the first one and has no reason to pretend.
Вторият човек никога не би могъл да се престори на първия и нямаше причина да го прави.

the teacher has no reason to stay in the material world if his students don't require him.
за учителя няма смисъл да остане в материалния свят, ако в учениците му нямат потребност от него.

This objectively makes him stronger than Trump, who has no reason to like the change,” Mr. Shi said.
По този начин той обективно става по-силен от Тръмп, който няма основания да се отнася положително към тази промяна, каза Ши.

If you don't have this element- this eternal fire- then the whole thing has no reason to exist'.
Ако не притежаваш този елемент- този вечен огън- тогава цялото съществуване няма смисъл”.

for which the credit institution has no reason to expect non-performance within 30 calendar days.
за които кредитната институция няма основания да очаква неизпълнение през следващите 30 календарни дни.

On the other hand, Dodik too has no reason to confront Serbia”,
От друга страна и Додик няма причини да се конфлонтира със Сърбия",

I think that the Committee on Regional Development has no reason to argue against giving a discharge.
комисията по регионално развитие няма основания да оспорва освобождаването от отговорност.

Turkey has no reason or incentive to return to anybody's“sheepfold”
Турция няма причини или стимул да се връща в нечие„стадо“

Whoever's hacked into our computer network has no reason to believe we're setting them up.
Този, който е пробил защитата ни няма основание да повярва, че му устройваме клопка.

Libra has no reason to doubt their own judgment
Везни нямат причина да се съмняват в собствената си преценка

I must say he has no reason to be proud of his heart.
Длъжен съм да кажа, че той няма причини да се притеснява за състоянието на сърцето си.

According to him, Albania has no connection with Kosovo and has no reason to raise this issue at all.
Според него Албания няма никаква връзка с Косово и няма основание да повдига тази тема изобщо.

He added that the US has no reason to say that Russia is violating the INF treaty, and that all of the accusations were unsubstantiated.
Той добави, че САЩ нямат причина да твърдят, че Русия нарушава договора и че всички обвинения са безоснователни.

The Commission has no reason at this stage to depart from the estimates made in its preliminary draft budget.
На този етап Комисията няма причини да се отдалечава от направените в предварителния проектобюджет разчети.