HAVE BEEN BAD - превод на Български

• бил лош
• бяха лоши
• да е лошо
• бяха зле
• са били лоши
• е било зле
• бях лоша
• сте били лоши

Примери за използване на Have been bad на Английски и техните преводи на Български

Now, if you would have gotten my eye, that would have been bad.
Сега, ако бяхте проболи окото ми, това щеше да е зле.

This could have been bad.
Можеше да свърши зле.

They must have been bad to you.
Трябва да са се отнасяли зле с теб.

I guess I have been naughty and I have been bad.
Предполагам, че бях непослушна и лоша.

And just like a child, if you have been bad, it's an adult's responsibility to teach you the error of your ways.
И точно като дете, ако си бил лош, родителите трябва да ти покажат, че грешиш.

The past two weeks have been bad for aviation, with the shooting down of a Malaysia Airlines flight followed by separate crashes in Taiwan and Mali.
Последните две седмици бяха лоши за авиацията, тъй като бе свален самолет на Malaysia Airlines, след това имаше катастрофи в Тайван и Мали.

he knows when you're awake…. he knows if you have been bad or good.”.
когато спиш, Той знае, когато се събуждаш, Той знае, дали си бил лош или добър…“.

He knows if you have been bad or good".
Той знае, дали си бил лош или добър…“.

if we killed them, they must have been bad guys.
значи са били лоши хора.

That would have been bad enough in itself, but as the station had now been completely locked down for thirty-two hours
Това по принцип беше лошо, но понеже гарата бе преустановила работата си от трийсет и два часа и това продължаваше, тълпите

He knows if you have been bad or good…”.
Той знае, дали си бил лош или добър…“.

knows when you're awake… he knows if you have been bad or good.".
когато спиш, Той знае, когато се събуждаш, Той знае, дали си бил лош или добър…“.

Many of you know the song goes“… he sees you when you are sleeping… he knows when you are awake… he knows if you have been bad or good…”.
Едното пее:„Той те вижда, когато спиш, Той знае, когато се събуждаш, Той знае, дали си бил лош или добър…“.

The religion of Hinduism says that if you have been bad, you may come back as a rat
Религията Хиндуизъм казва, че ако ти си бил лош, ще се преродиш като плъх

In Joseph's world it would have been bad enough if the baby were his,
Щеше да е достатъчно лошо, ако бебето беше твое,

The poll found that 57 percent of the country believes the president's policies have been bad for Muslims, while 56 percent believe the policies have been bad for Hispanics.
Са на мнение, че политиките на Тръмп са лоши за мюсюлманите, а 56 на сто считат, че са неблагоприятни за испаноговорящите.

They think, What happened to me may have been bad, but other people are worse off.
За жалост все още се разсъждава така:“На мен може да ми е зле, но на другите им е по-зле”.

When the Moon formed, it stabilized Earth's axis of rotation otherwise gravitational tugs from other planets would have caused it to chaotically vary and that would have been bad for a long-term climate stability.
Когато Луната се формирала, тя стабилизирала земната ос. Иначе, гравитационните влияния от другите планети щяха да променят наклона й, което щеше да е лошо за дългосрочната стабилност на климата.

have been virtuous in a previous life and"> that is why we are now rich and powerful; you have been bad in a past life
били добродетелни в"> предишния си живот и затова сега сме богати и силни, вие сте били лоши в предишния си живот

Not all news about the airline industry has been bad.
Не всички новини от печалбата на компанията бяха лоши.