HAVE CUT - превод на Български

• са намалили
• отряза
• прекъснаха
• съкратиха
• орязаха
• са нарязани
• да изрежа
• отрязал
• се изрязват
• са понижили
• са намалявали

Примери за използване на Have cut на Английски и техните преводи на Български

The Russians have cut the others.
Руснаците са отрязали другите.

The Americans hold Ste-Mère-Eglise and have cut the highway.
Американците държат Сен Мер Еглиз и са отрязали шосето.

They have cut my paycheck.
Те ми намалиха заплатата.

In the US Gulf of Mexico, producers have cut daily oil production by roughly 42% due to Hurricane Michael.
В щатската част на Мексиканския залив производителите са намалили ежедневното производство на петрол с около 40% заради урагана"Майкъл" по данни на Бюрото за сигурност и опазване на околната среда.

Since the 2015 season ended, two agents have cut ties with Manziel after demanding he get a second round of treatment for drug and alcohol use.
От края на сезона 2015 двама агенти прекъснаха връзките си с Манили, след като поискаха второ пътуване до рехабилитация.

nine other producers have cut oil output by about 1.8 million barrels per day(bpd) since January.
девет други производители, са намалили производството на петрол с около 1, 8 милиона барела на ден от януари.

Since the 2015 season ended, two agents have cut ties with Manziel after demanding a second trip to rehab.
От края на сезона 2015 двама агенти прекъснаха връзките си с Манили, след като поискаха второ пътуване до рехабилитация.

nine other producers, have cut oil output by about 1.8 million barrels per day since January.
девет други производители, са намалили производството на петрол с около 1, 8 милиона барела на ден от януари.

Debt-ridden governments in Europe have cut welfare plans, even if unemployment has increased and growth has increased.
Задлъжнелите правителства в Европа съкратиха социалните си програми дори след като безработицата нарасна.

In response, Israel and the US have cut funding to UNESCO on multiple occasions,
В отговор Израел и САЩ прекъснаха финансирането на ЮНЕСКО в няколко случая,

nine other producers, have cut oil output by about 1.8 million barrels per day since January.
девет други производители, са намалили производството на петрол с около 1, 8 милиона барела на ден от януари.

They have cut their funding, limited their legal powers,
Орязаха им бюджета, ограничиха правните им правомощия

let us remember that most of our national governments have cut the domestic expenditure in real terms.
нека си припомним, че повечето от нашите национални правителства съкратиха вътрешните разходи в действителни стойности.

It should be noted that some models have cut depth guides,
Трябва да се отбележи, че някои модели са нарязани на дълбочинни водачи,

The four Arab states have cut diplomatic and transport ties with Qatar,
Четирите арабски страни прекъснаха дипломатическите и транспортните си връзки с Катар,

The sanctions have cut Russia's access to global financial markets
Санкциите са намалили достъпа на Русия към световните финансови пазари

Since 2008, in response to the economic crisis, most European countries have cut defense spending by 10-15 percent.
От 2008 г. насам в отговор на икономическата криза повечето големи европейски страни орязаха разходите за отбрана с 10-15 процента.

Here is a list of seven organizations that have cut ties with the Trump family,
Ето списък на седем организации, които са нарязани на връзките със семейството Тръмп,

In the US Gulf of Mexico, producers have cut daily oil production by roughly 42 percent due to Hurricane Michael,
В щатската част на Мексиканския залив производителите са намалили ежедневното производство на петрол с около 40% заради урагана"Майкъл" по данни на Бюрото за сигурност

the United Arab Emirates have cut diplomatic ties with Qatar,
Обединените арабски емирства прекъснаха дипломатическите си връзки с Катар,