Примери за използване на Отрязал на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Крадецът не беше хвърлен в затвора, но отрязал крака или ръката му.
Отрязал е всички съобщителни връзки.
Отрязал си му главата.
Не бих отрязал ничии пръсти, освен ако е абсолютно наложително".
I wouldn't take anyone's toes off unless it has to come off.”.Отрязал си клона, за да можеш да гледаш.
You cut the branch so you could see.Отрязал си им главичките?
You cut the heads off oj them?Арестуваха мъж, отрязал спирачките на над 100 ел. тротинетки.
Самолетът не е отрязал всички тези основни колони.
But the plane had not cut all the core columns.По-скоро би отрязал ръцете си, отколкото да продаде държавна тайна.
He would have cut off his right-hand rather than sell a State secret confided to his keeping.Отрязал си я всичката?
You cut back too?Този дявол отрязал ръцете божии.
Отрязал си ми часовете, а с това и заплатата ми!
Отрязал съм клоните надолу извън прозореца.
And I have cut the branches down outside her window.Отрязал главите на двама, когато е бил само на седем!
He cut off two men's heads when Отрязал косата с чифт розови ножици.
Cut the hair with a pair of pinking shears.Отрязал си горивопровода!
You cut the fuel line!Циркулярът отрязал върховете на два от пръстите му.
He sawed off the tops of two of his fingers.Бих ти отрязал носа, за да загрозя лицето ти.
I would cut your nose to spite your face.Отрязал въжето.
Cut the rope.Отрязал съм главата на всяко пиле сготвено по китайски в града.
I have chopped the head off chickens for every Chinese restaurant in the city.
