HAVE LONG CEASED - превод на Български

• отдавна са престанали
• отдавна вече
• отдавна престават

Примери за използване на Have long ceased на Английски и техните преводи на Български

I am a President of a sovereign country and we have long ceased to be a colony.
Аз съм президент на суверенна страна, ние отдавна вече не сме колония.

I am the president of a sovereign state and we have long ceased to be a colony.
Аз съм президент на суверенна страна, ние отдавна вече не сме колония.

The vast majority of economic decisions have long ceased to be shaped by market forces
По-голямата част от икономическите решения отдавна са престанали да се обосновават от пазарните сили

The majority of economic decisions have long ceased to be shaped by market forces
По-голямата част от икономическите решения отдавна са престанали да се обосновават от пазарните сили

In conclusion, I would like to note that the doors for the dressing room have long ceased to be just a convenient part of the design that closes the storage for things from prying eyes.
В заключение бих искал да отбележа, че вратите за съблекалня отдавна са престанали да бъдат просто удобна част от дизайна, който затваря складовете за неща от любопитни очи.

Ceramic tile has long ceased to be a luxury item.
Керамичните плочки отдавна са престанали да бъдат луксозен предмет.

The European Commission has long ceased to be a body of unelected experts and technocrats.
Европейската комисия отдавна вече не е експертен съвет от неизбираеми експерти и технократи.

The car has long ceased to be a luxury.
Управлението на автомобила отдавна престана да бъде лукс.

Owning a vehicle has long ceased to be a luxury.
Управлението на автомобила отдавна престана да бъде лукс.

For example, anemia in infants has long ceased to surprise the doctors.
Например, анемия при кърмачета отдавна престана да изненадва лекарите.

The balcony has long ceased to perform the role of a pantry.
Балконът отдавна е престанал да изпълнява ролята на килер.

The attic has long ceased to be exotic.
Таван отдавна е престанало да бъде екзотично.

This situation has long ceased to amaze.
Тази ситуация отдавна е престанала да учудва.

Kitchen has long ceased to perform the functionpremises intended solely for cooking.
Кухня отдавна е престанала да изпълнява функцията, помещения, предназначени единствено за готвене.

The car has long ceased to be a luxury.
Автомобилът отдавна е престанал да бъде лукс.

Without it, the technique has long ceased to work, but….
Без него, техниката отдавна е престанала да работи, но….

This procedure has long ceased to be formal.
Тази процедура отдавна е престанала да бъде официална.

In today's world the car has long ceased to be a luxury.
Автомобилът отдавна е престанал да бъде лукс.

Famous gay people has long ceased to be a joke,
Известни гейове отдавна са престанали да бъдат шега,

Basketball has long ceased to be the privilege of professional sports fields,
Баскетбол отдавна престана да бъде привилегия на професионалните спортни игрища,