HAVE NOT BEEN FULLY - превод на Български

• не са напълно
• не е напълно
• не са изцяло
• не бяха напълно

Примери за използване на Have not been fully на Английски и техните преводи на Български

tenofovir alafenamide have not been fully evaluated in patients co-infected with hepatitis B and/or C virus.
тенофовир алафенамид не е напълно оценена при пациенти, коинфектирани с вируса на хепатит B и/или C.

nonmilitary means have not been fully exhausted.
невоенни средства не са напълно изчерпани.

Pharmacokinetics of cobicistat have not been fully evaluated in the elderly(65 years of age and older).
Фармакокинетиката на кобицистат не е напълно оценена при пациенти в старческа възраст(на 65 години и по-възрастни).

One of the best thing about the Torch browser is that it comes with a built-in media player which allows you to play the videos which have not been fully downloaded.
Едно от най-хубавото нещо за браузъра Torch е, че той идва с вграден медиен плейър, който ви позволява да възпроизвеждате видеоклиповете, които не са напълно изтеглени.

Pharmacokinetics of cobicistat have not been fully evaluated in hepatitis B and/or C virus co-infected subjects.
Фармакокинетиката на кобицистат не е напълно оценена при пациенти, коинфектирани с вируса на хепатит B и/или C.

We cannot accept responsibility for the failure of usage where the instructions have not been fully followed. 3.
Не можем да приемем отговорността за липсата на използване, където инструкцията не са напълно последва. 3.

This means that if there is still something to investigate regarding ethnic records that have not been fully clarified, it remains the work of the Commission.
Това означава, че ако има още нещо за разследване около етническите данни, което не е напълно изяснено, това остава работа на Комисията.

antineoplastic therapies have not been fully established.
антинеопластични лекарства не е напълно установена.

The Q1/14 numbers have not been fully reported yet, but gas prices were up to $5 per thousand cubic feet($5/Mcf) at bid week.
Номерите от първото тримесечие не са били напълно съобщени, но цените на газа са били до$ 5 на хиляда кубични фута($ 5/ Mcf) в седмицата за седмицата.

A: This may be because you are new students whose bodies have not been fully adjusted.
Може да е, защото сте нови ученици, чиито тела не са били напълно настроени.

to date they have not been fully studied.
за съжаление досега те не са били напълно проучени.

potential conflict of interest issues have not been fully addressed(see paragraphs 34 to 37).
прозрачност и предотвратяване на потенциални конфликти на интереси, не са били напълно премахнати(вж. точки 34- 37).

indicating which essential requirements have not been fully met, with the grounds.
да се отбележи кои основни изисквания не са били напълно удовлетворени, заедно с основанията за това.

lung function have not been fully verified or proven.
белодробната функция, не са напълно проверени или доказани.

The potential for reproductive toxicities of fosaprepitant and aprepitant have not been fully characterised, since exposure levels above the therapeutic exposure in humans could not be attained in animal studies.
Потенциалът на фосапрепитант и апрепитант за репродуктивна токсичност не е напълно определен, тъй като при проучванията при животни не биха могли да се достигнат нива на експозиция над терапевтичните при хора.

The potential benefits from having the EEAS as permanent chair of Council preparatory bodies have not been fully realised Common reply to paragraphs 65- 67 This is, indeed, still work in progress.
Потенциалните ползи от определянето на ЕСВД за постоянен председател на подготвителните органи на Съвета не са изцяло реализирани Общ отговор на точки 65- 67 Работата в тази насока продължава.

The intended benefits of blending grants and loans have not been fully achieved so far 38 The Court assessed the extent to which the intended benefits of blend- ing have been achieved.
До момента не са изцяло постигнати предвидените ползи от смесването на заеми с безвъзмездна финансова помощ 38 Сметната палата разгледа въпроса до каква степен са постигнати предвиде- ните ползи от смесеното финансиране.

Investment(ESI) funds have not been fully realised.
инвестиционни фондове(ЕСИ фондове) не са изцяло реализирани.

These hawthorn uses have not been fully evaluated in clinical trials, so more research is needed.
Тези употреби на глог не са били напълно оценени по време на клиничните изпитвания, затова са необходими повече изследвания.

The potential benefits from having the EEAS as permanent chair of Council preparatory bodies have not been fully realised 65 The HR/VP chairs the Foreign Affairs Council, one of the configurations of the Council of the European Union,
Потенциалните ползи от определянето на ЕСВД за постоянен председател на подготвителните органи на Съвета не са изцяло реализирани 65 Върховният представител председател- ства Съвета по външни работи- една от конфигурациите на Съвета на Евро- пейския съюз,