HAVE REACTED - превод на Български

• реагираха
• реакцията
• реагирал
• реагирали
• реагират

Примери за използване на Have reacted на Английски и техните преводи на Български

The markets have reacted favourably to the US election result.
Пазарите реагират положително на предварителните резултати от изборите в САЩ.

Is this how King David would have reacted?
Съвсем друг е въпросът как би реагирал на него цар Давид?

Serbian authorities have reacted fiercely to these demonstrations of intolerance.
Сръбските власти реагираха ожесточено срещу тези прояви на нетърпимост.

Different countries have reacted differently, influenced by their historical experience
Различните страни реагират различно, ръководени от историческия си опит

She didn't want to even imagine how Keith would have reacted had he lost.
Елизабет не искаше дори да си помисля как би реагирал на загубата Кийт.

Oil markets have reacted with indifference.
Петролните пазари реагираха с пренебрежение.

Zangger's colleagues have reacted more skeptically of his otherwise seemingly consistent theory.
Колегите на Цангер реагират повече от скептично на неговата привидно стройна теория.

I would have reacted the same way.
И аз бих реагирал така.

Environmentalists have reacted with outrage.
Природозащитните организации реагираха с възмущение.

Markets across the globe have reacted positively to the vote.
Международните пазари, като цяло реагират положително на срещата.

Of course, I would have reacted differently.
Разбира се, сега бих реагирал по различен начин.

Dutch politicians have reacted to the news in unsurprising ways.
Холандските политици реагираха на новините по неочаквани начини.

Of course different governments have reacted in different ways.
Разбира се различните правителства реагират по различен начин.

But some Brexit campaigners have reacted angrily to the suggestion.
Някои привърженици на Брекзит реагираха гневно на идеята.

A few of the losers have reacted with violence.
Част от засегнатите реагират с насилие.

The social media have reacted appropriately.
Според мен медиите реагираха адекватно.

The markets have reacted nervously.
Само че пазарите реагират нервно.

The markets have reacted negatively.
Всички пазари реагираха негативно.

Campus organisations have reacted in different ways.
Студентските организации реагираха различно.

Other European countries, however, have reacted differently.
Други европейски страни обаче реагираха по-различно.