HAVE REACTED in Hebrew translation

• הגיבו
• מגיבים
• מגיב
• להגיב

Examples of using Have reacted in English and their translations into Hebrew

Tech firms have reacted with measures like internet-equipped buses for employees with long travel.
חברות הטכנולוגיה הגיבו באמצעים כגון הפעלת שירות של אוטובוסים מאובזרים באינטרנט עבור עובדים עם נסיעות ארוכות.

How do you think he would have reacted if he would found out about their child together?
איך לדעתך הוא היה מגיב אם הוא היה יודע שבנו חזר בתשובה?

I would not have reacted well.
ולא יכולתי להגיב היטב.

I can certainly understand why people reading those words have reacted in the ways they have,” he added.
אני יכול להבין מדוע אנשים הקוראים מילים אלה הגיבו בדרך שהגיבו", הוא אמר.

consciously extended his thinking, whereas others have reacted against it.
בעוד שאחרים הגיבו בלהט כנגדה.

they must have reacted to them in the only way they knew- the way they react to real humans.
הם הגיבו אליהם בדרך היחידה שהכירו- כמו לאנשים אמיתיים.

you know… Thinking how they must have reacted when they learned.
אתה יודע- חשיבה כיצד הם ודאי הגיבו כאשר הם למדו.

landlords have reacted in a logical and wholly predictable way.
בעלי הדירות הגיבו בצורה צפויה ומתבקשת.

CA: But this process of connecting the world ended up with a large group of people kind of feeling left out, and they have reacted.
כ"א: אבל התהליך הזה, של קישוריות עולמית, גרם לקבוצה גדולה של אנשים לחוש מחוץ למשחק, והם הגיבו.

said some countries have reacted excessively to the outbreak of the virus.
אמר כי כמה מדינות הגיבו בהגזמה להתפרצות הנגיף.

whereas others have reacted against it.
בעוד ש אחרים הגיבו נגד היא בלהט.

I'm very proud of the manner in which the Democratic campaign has been conducted and which the people have reacted, particularly in my state, the entire South, and in many states.
אני גאה מאוד בדרך שבה התנהל מסע הבחירות של הדמוקרטים ושאליו הגיבו האנשים, בעיקר במדינתי, בדרום כולו.

That's really an unfortunate thing, and I felt terrible that people might have reacted to that the way they did.”.
זה אירוע מצער ואני מרגיש נורא שאנשים הגיבו לכך כמו שהם הגיבו".

She could have reacted to some stress in her environment,
היא יכלה הגיבה לכמה מתח בסביבתה,

Kagan could have reacted to his finding in a"low-reactive" way by kicking back and letting subsequent generations of researchers marvel at his findings.
קגן יכל להתייחס לממצאים שלו עם"רמת פעילות נמוכה" ולתת לדורות הבאים של החוקרים להנות מממצאיו.

hastagging-- anything to show others that we, too, have reacted.
פייסבוק, או תג הקבצה- כל דבר כדי להראות לאחרים שגם אנחנו הגבנו.

Not solely because I did not consent to this- but also because of the vile way people have reacted.”.
לא רק בגלל שלא הסכמתי לכך, אלא גם בגלל התגובות השפלות של אנשים.

However, since only a small amount of that nickel will have reacted with the hydrogen 90% of the nickel will remain.
עם זאת, מכיוון שרק כמות קטנה מהניקל הזה תגיב עם המימן 90% מהניקל יישאר.

I don't know how I would have reacted but I can understand Esteban with his South American temper.
לא יודע מה הייתי עושה במצב כזה, אבל אני יכול להבין את התגובה שלו, עם המזג הדרום אמריקאי.

It's the only way that poor girl could have reacted the way she did.
זוהי הדרך היחידה בחורה המסכן היה כבר הגיב הדרך שהיא עשתה.