HAVEL - превод на Български

• хавел
• havel
• хафел

Примери за използване на Havel на Английски и техните преводи на Български

Havel was elected President of Czechoslovakia on December 29, 1989.
Вацлав Хавел става президент на тогавашна Чехословакия на 29 декември 1989 г.

Havel became president of Czechoslovakia on December 29, 1989.
Вацлав Хавел става президент на тогавашна Чехословакия на 29 декември 1989 г.

Vaclaw Havel Special Award.
Специална награда Вацлав Хавел.

north of the middle Havel is called the Havelland.
на север от централната част на Хавел е известен като Havelland.

Václav Havel, and it was four years before our accession to the EU.
Václav Havel, и това бе четири години преди присъединяването ни към ЕС.

Located on the River Havel and on the banks of several interconnected lakes, 20 km south-west of Berlin.
Градът е разположен на река Хафел и на брега на няколко свързани помежду си езера, на 20 км югозападно от Берлин.

Havel Wellness And Golf Hotel is the perfect venue for an exhilarating and exciting break away.
Havel Wellness And Golf Hotel е идеалното място за една вълнуваща почивка далеч от всичко.

The nearest airport is Vaclav Havel Prague Airport, 6 miles from Welcome Apartments Prague 5.
Най-близкото летище е летище Vaclav Havel в Прага, на 9 километра от Welcome Apartments Prague 5.

A Soviet tank spearhead was on the Havel River to the east of Berlin,
Съветски танков авангард се намира на река Хафел източно от Берлин,

for which Václav Havel has already gone on hunger strike,
заради който Václav Havel вече направи гладна стачка,

Located on the river Havel and on the shores of several interconnected lakes, 20 km south-west of Berlin.
Градът е разположен на река Хафел и на брега на няколко свързани помежду си езера, на 20 км югозападно от Берлин.

The Václav Havel Airport Prague is 22 km off and parking is possible on site.
Летище Václav Havel в Прага е на 22 километра, а на място може да се ползва паркинг.

Havel Wellness And Golf Hotel offers impeccable service
Havel Wellness And Golf Hotel предлага безупречно обслужване

EUR EUR Set price alert for flights from Prague Vaclav Havel to Eilat Ramon Airport!
EUR EUR Искам ценови известия за полети от Летище София до Прага Vaclav Havel!

And finally I would like to wish President Vaclav Havel a rapid recovery from his recent operation.
И най-накрая, бих желал да пожелая на гн Президента Vaclav Havel бързо възстановяване от скорошната му операция.

Total Denial has been awarded the special prize for Human Rights of President Vaclav Havel during the One World Festival in Prague(2006).
Филмът получава от Вацлав Хавел специалната награда за човешки права от фестивала„One world" в Прага, 2006г.

However, whether in the 1980s Havel and Walesa would have been allowed to freely travel abroad,
Дали обаче през 80-те е било позволено на Хавел или Валенса да пътуват свободно, да издават своите трудове

Beckett's most politically charged play, Catastrophe(1982), which was dedicated to Václav Havel, deals relatively explicitly with the idea of dictatorship.
Най-силно обвързаната с политиката творба на Бекет-„Катастрофа и други драмички“(1982), е посветена на Вацлав Хавел и коментира относително експлицитно темата за диктатурата.

In 2003, he was awarded the Václav Havel Foundation VIZE 97 Prize, by the former Czech President, for his writings in economics and politics.
През 2003 г. е награден с престижната награда на фондацията VIZE 97 на Вацлав Хавел за неговите трудове в областта на икономиката и политиката.

president of the Czech Republic from 1993 to 2003, Havel was a poet, playwright and filmmaker.
до 1992 г. и първият президент на Чехия от 1993 до 2003 г. Вацлав Хавел е чешки драматург и пол.