HE WAS TEACHING - превод на Български

• поучаваше
• учеше
• преподава
• той е преподаването
• преподаваше
• учи
• преподавал

Примери за използване на He was teaching на Английски и техните преводи на Български

Months ago, he was teaching at MIT.
Преди 18 месеца той е преподавал в университет.

He was teaching that what Christ wanted them to be taught.
Христос ги е учил на това, което те биха искали Той да учи..

When he was teaching law?
Когато е учил право?

He was teaching Raja to burst a grenade.
Той учи Раджа да взривява граната.

All confirm he was teaching.
Всички потвърдиха, че е преподавал.

You wouldn't happen to know what he was teaching?
Случайно да знаеш какво последно ви е преподавал?

So we went down to where he was teaching on Tenth Street.
И така отидохме на 10-та улица, където той преподаваше.

Relevant to those he was teaching.
Незачетен от онези, които е учил.

My dad was born in 1909 and he was teaching there then.
Баща ми е роден през 1940г. и ги е учил.

Years after that, he was teaching the racquetball teachers.
Не само това, години по-късно той преподаваше и ракетбол.

For he was teaching them as one having power,
Защото ги поучаваше като един, който има власт,

For he was teaching his disciples and was saying to them,“The son of man is delivered into the hands of humans, and they will kill him.
Защото учеше учениците Си, като им казваше: Човешкият Син ще бъде предаден в ръцете на хора и те ще Го убият.

Because he was teaching them like a person who had authority,
Защото ги поучаваше като един, който има власт,

From 2001 to 2006 he was teaching animation at the National Academy for Theatre
От 2001 до 2006 г. преподава анимация в Националната академия за театрално

Last time I saw that boy, he was teaching Colt how to fry ants with a magnifying glass.
Когато последно го видях, учеше Колт как да пържи мравки с лупа.

And they were astonished at His teaching; for He was teaching them as having authority,
И те се чудеха на учението Му, защото ги поучаваше като Един, който има власт,

He was teaching in the English department at Southern Illinois University Carbondale when his first novel,
Преподава в катедрата по английски в университета Карбъндейл в Южен Илиной, когато е издаден

Kepler carried out this work while he was teaching in Graz, but the book was seen through the press in Tübingen by Mästlin.
Кеплер извършват тази работа, докато той е преподаването в Грац, но книгата е видян чрез пресата в Тюбинген от Maestlin.

For He was teaching His disciples and said to them,
Защото учеше учениците Си, като им казваше:

But He came down to Capernaum, a city of Galilee, and He was teaching them on the Sabbath and they were amazed at His teaching for His message was with authority.
И слезе в галилейския град Капернаум, и поучаваше ги в съботен ден; И удивляваха на учение Му, защото неговото слово беше власт.”.