HER ONLY CHILD - превод на Български

• единственото си дете
• единствения си син

Примери за използване на Her only child на Английски и техните преводи на Български

a snowdrop- same as if a mother lost her only child….
кокиче- то е все едно майка да изгуби единственото си дете….

her heart broke for that devastated mother who had lost her only child.
сърцето и се съкрушило за тази опустошена майка, която загубила единственото си дете.

Yusuf's widowed mother Zehra has focused all her attention on her only child.
майка на Юсуф- Зера, е отдавала цялото си внимание на единственото си дете.

upset that she was missing her only child in action.
ще пропусне да види единственото си дете в действие.

burying her husband and the father of her only child.
тя погребваше съпруга си и бащата на единственото си дете.

She died of postnatal complications less than two weeks after the birth of her only child, a son who became King Edward VI.
Умира вследствие на усложнения след раждането на нейното единствено дете Едуард VI, бъдещ крал на Англия.

From a mother who can only give the best for her only child, this heart-essence blessing
От една майка, която може да даде само най-доброто за своето единствено дете, възникна това призоваване

She Yoh doesn't know it but her only child is soon to die: she is born into a world that is in decline.
Ши Йо не знае това, но скоро единственото й дете ще умре, тъй като то е родено във времена на упадък.

When her only child first met with literary success,
Когато единственото й дете постига литературна слава,

Yet the people living here like She yoh(Siyo') and her only child Soon Kah(Su'nka)- are just like you and me.
И въпреки това хората, които го населяват- като Ши Йо и единственото й дете Сун Ка, приличат досущ на нас.

Today, I had to call my best friend's widow and inform her that her only child was dead.
Днес трябваше да звънна на вдовицата на най-добрия ми приятел и да й кажа, че единственото й дете е мъртво.

she also is a terrible mother to her only child, often times ignoring her
е и лоша майка на единственото си дете- често го пренебрегва

As did I, as she told me how she would missed her boy-- it's her only child-- for every hour of every day of every week since she last saw him.
Както и аз, когато ми каза колко й липсва момчето й. Той е единственото й дете… Всеки час на всеки ден от всяка седмица, откакто го е видяла за последно.

I'm her only child.
Аз съм единствено й дете.

I'm her only child.
Аз съм и единственото дете.

He was her only child.
Той е единствения си дете.

Probably because I am her only child.
Сигурно е така, защото аз съм единственото му дете.

Tragically, Gabor actually outlived her only child.
Тъжно е, но Габор надживява единственото си дете.

Was her only child who survived early infancy.
Тя обаче е единственото им дете, което оцелява след ранните детски години.

For the death of her only child.
Поради смъртта на единствената му дъщеря.