HERE FOR LONG - превод на Български

• дълго тук
• тук за дълго
• тук задълго
• тук за дълги

Примери за използване на Here for long на Английски и техните преводи на Български

But I don't think you will be here for long.
Но не мисля, че ще останеш тук дълго.

Ask, I will not stay here for long.
Попитайте, няма да остана тук дълго време.

Ask, I will not stay here for long.
Попитай, няма да остана тук дълго.

But… they will not allow me to linger here for long, whatever the charge.
Но… няма да допуснат да седя тук за дълго, без значение в какво ме обвинявате.

Convicts from many parts of Ireland were held here for long periods waiting to be transported to Australia.
Затворници от много части на Ирландия се проведоха тук за дълги периоди, чакащи да бъдат транспортирани до Австралия.

Many Irish prisoners were held here for long periods waiting to be transported to the British penal colony in Australia.
Затворници от много части на Ирландия се проведоха тук за дълги периоди, чакащи да бъдат транспортирани до Австралия.

Convicts from many parts of Ireland were held here for long periods before being transported to Australia.
Затворници от много части на Ирландия се проведоха тук за дълги периоди, чакащи да бъдат транспортирани до Австралия.

Convicts from all over Ireland were also detained here for long periods of time before they were transported to Australia.
Затворници от много части на Ирландия се проведоха тук за дълги периоди, чакащи да бъдат транспортирани до Австралия.

Convicts from all over Ireland were held here for long periods of time while they waited to be transported to Australia.
Затворници от много части на Ирландия се проведоха тук за дълги периоди, чакащи да бъдат транспортирани до Австралия.

We are not here for long but if you are living against the wind it can feel like a life-sentence.
Ние не сме за дълго тук, но ако вървите срещу вятъра, това може да бъде сериозно изпитание.

and who come here for long or short periods
които пребивават тук и които идват тук за дълги или кратки периоди,

Are you here for long?
Задълго ли сте тук?

Not here for long.
Няма да остана още дълго.

Have you lived here for long?
От дълго ли живеете тук?

I'm not here for long.
Тук съм за малко.

We can't stay here for long.
Не можем да останем тук още дълго.

Nothing lays around here for long.
Тук нищо не остава толкова дълго.

Nothing stays secret around here for long.
Нищо не остава в тайна тук.

Have you been here for long?
Отдавна ли сте тук?- От час.

The herring won't be here for long.
Херингата няма да бъде много дълго тук.