HIS CAPITAL - превод на Български

• столицата си
• капитала си
• си капитал

Примери за използване на His capital на Английски и техните преводи на Български

makes the city his capital.
прави града своя столица.

Amarna was his capital.
Амарна е била столицата му.

He conquered Kanauj and transferred his capital there.
Той завоювал долината Катманду и пренесъл там своята столица.

David has it renamed Jerusalem and makes it his capital.
Давид завладява Ерусалим и го превръща в своя столица.

David took over Jerusalem, and made it his capital.
Давид завладява Ерусалим и го превръща в своя столица.

Paris was his capital.
Донякъде Париж е неговата столица.

Now we know that the capitalist divides his capital into two parts.
Но ние знаем, че капиталистът дели своя капитал на две части.

He makes it his capital.
Те го превръщат в своя столица.

Constantine even intended to move his capital here, and ancient authors say that he often said,„Serdica is my Rome“.
Константин възнамерявал да премести столицата си тук и антични автори твърдят, че той често казвал:„Сердика е моят Рим“.

In 1832, the Sultan of Oman moved his capital from Muscat to Zanzibar,
През 1832 г. султанът на Оман мести столицата си от Маскат в Занзибар,

That the latter has laid out his capital in a teaching factory, instead of a sausage factory,
Че последният е вложил капитала си във фабрика за учене вместо във фабрика за салами,

Constantine even intended to move his capital here, and ancient authors say that he often said,"Serdica is my Rome".
Константин дори също възнамерявал да премести столицата си тук и антични автори твърдят, че той често казвал:„Сердика е моят Рим“.

That the latter has laid out his capital in a teaching factory, instead of a sausage factory,
Че последният е вложил капитала си във фабрика за учене вместо във фабрика за салами,

had taken his capital out of the family business
бе отделил личния си капитал от семейния бизнес

Menander established his capital in Sagala(modern Sialkot, Punjab, Pakistan)
Менандър установява столицата си в Сагала, днешен Сиалкот в Пенджаб,

he's doubled his capital, and he wants to write a book about it when he reaches the goal.
е удвоил капитала си и иска да напише книга, след като постигне целта си..

Just as a cautious businessman avoids investing all his capital in one enterprise, so wisdom would probably admonish us also not to anticipate all our happiness from one quarter alone.
Както предпазливия бизнесмен избягва да инвестира целия си капитал на едно място, мъдро е да не очакваме, че само едно нещо може да ни направи щастливи.-.

So Rāvaṇa was so powerful that he made his capital Svarṇa-laṅkā,"capital made of gold.".
Така че Равана бил толкова могъщ, че направил столицата си Сварна-ланка,"столица, изградена от злато.".

The fact that he has invested his capital in a factory of lessons instead of investing it in one of sausages,
Обстоятелството, че последният е вложил капитала си във фабрика за учене вместо във фабрика за салами,

Just as a cautious businessman avoids investing all his capital in one concern, so wisdom would probably admonish us also not to anticipate all our happiness from one quarter alone.
Както предпазливия бизнесмен избягва да инвестира целия си капитал на едно място, мъдро е да не очакваме, че само едно нещо може да ни направи щастливи.-.