HIS DOCTRINE - превод на Български

• неговото учение
• неговата доктрина
• поучението си

Примери за използване на His doctrine на Английски и техните преводи на Български

And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes,
И голямото множество Го слушаше с удоволствие. 12:38 И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

In this epistle the apostle emphasized his doctrine in an organized and logical way,
В това послание апостолът подчерта неговото учение в организирана и логичен начин,

and the consequences of his doctrine were called'incredibly ridiculous' by a professional astronomer such as Ptolemy.
а последствията от неговата доктрина са били наречени„невероятно нелепи“ от професионален астроном като Птолемей.

And He said unto them in His doctrine,“Beware of the scribes who delight in going about in long robes,
И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците, които обичат да ходят пременени,

His doctrine of the Prime Mover as final cause played an important role in theology.
Неговото учение на главният инициатор за окончателни причина е изиграла важна роля в областта на теологията.

only a single letter differentiates his doctrine from the real teaching of the Christian faith.
при което небрежно една единствена буква различава неговата доктрина от истинското учение на християнската вяра.

His doctrine developed and refined the main Josephite ideas about the nature of royal power,
Неговото учение развива и усъвършенства основните идеи на Йозефите за природата на царската власт,

And he said to them in his doctrine, Beware of the scribes,
И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

learned some of the lessons that guided his doctrine of proxy fighting from Yemen to Lebanon.
научи някои от уроците, които ръководят неговата доктрина за проксивойни от Йемен до Ливан.

And he said to them in his doctrine, Beware of the scribes, who like to walk about in long robes,
И голямото множество Го слушаше с удоволствие. 38 И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

At the heart of his doctrine is the question of the"rule of faith" and its transmission.
В центъра на неговото учение стои въпросът за„Правилото на вярата“и за нейното предаване на другите.

a successful gnostic in his doctrine and practical life.
успешно гностик в неговата доктрина и практически живот. дъщеря й, г-жа марина муньос.

He said to them in His doctrine,“Beware of the scribes,
И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

His disciples, who had left all to follow Him and embrace His doctrine, were dearer to Him than any that were related to Him in the flesh.
Неговите ученици, които са напуснали всички да Го следват и да прегърне Неговото учение, са били по-скъпо за него, отколкото всички, които са свързани с него в плът.

And he said unto them in his doctrine, Beware of the scribes,
Той им казал в неговото учение, Пазете се от книжниците,

And He said unto them in His doctrine,“Beware of the scribes,
И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

And he said to them in his doctrine, Beware of the scribes,
И в поучението Си казваше: Пазете се от книжниците,

And it is not improbable that the Roman government might have some secret apprehensions of the effects of his doctrine, as well as the Jewish priests;
И това не е невероятно римското правителство може да има някои тайни опасения за влиянието на неговото учение, както и на еврейските свещеници;

belonged in the sense of devotion to Christ and his Doctrine.
принадлежали на Христа: принадлежност към Христос и Неговото Учение.

we who read the words of the Master do try to discover the spiritual grounds of his doctrine, it would be probably the following:“God is love.
четящите словото на Учителя, се опитаме да открием духовната основа на неговото учение, то най-вярно тя би била:“Бог е любов.