НЕГОВОТО УЧЕНИЕ - превод на Английски

• his teaching
• his doctrine
• his word
• to his preaching
• his teachings
• his doctrines
• his message
• his training

Примери за използване на Неговото учение на Български и техните преводи на Английски

Ние не отвърляме неговото учение.
We don't reject his teachings.

Когато такъв човек стигне до Евклид, той ще признае неговото учение за вярно.
When such a man comes to Euclid he will recognise his teachings to be true.

Има много случаи на хора които не вярват на Исус и неговото учение.
There were many cases of people who did not trust Jesus and his teachings.

И всъщност християнството е следването пътя на Христос и Неговото учение.
He truly follows the path of Christ and his teachings.

Така, петата чаша ще накаже тези, които са изоставили Бога и Неговото учение.
So, the fifth vial will punish those who abandon God and His teachings.

Според неговото учение благородниците могат да свалят представител на властта, ако е нарушил Божия закон.
According to his teaching, nobles can overthrow a representative of power if he violated the law of God.

Той им казал в неговото учение, Пазете се от книжниците,
And he said to them in his doctrine, Beware of the scribes,

Неговото учение план дава възможност на учениците да разберат човешката идентичност
His teaching plan allows students to know the human identity

Неговото учение възникна като пряко
His doctrine emerged as the direct

В името на църквата в Антиохия- попита той за потвърждаване на неговото учение за благодатта.
In the name of the church at Antioch he asked for confirmation of his teaching about grace.

Но Той не се съгласява с това и прекарва при тях само два дни и поради Неговото учение повярвал още по-много народ.
He stayed there two days, and because of his word many more believed.

Предназначена да обясни неговото учение на лутераните, тя била най-конкретната от неговите творби.
Designed to explain his teachings to Lutheran Christians, it was the most concrete of his works.

Неговото учение било прието
His doctrine was adopted

Току-що обяснихме, че Буда е учител за всички живи същества и неговото учение се нарича„Дхарма“.
We have just explained that Buddha is a teacher for all living beings and His teaching is called"Dharma".

Но неговото учение, което е основано на класовия интерес, ускори упадъка на тази вяра.
But his doctrine that our opinions are determined by class interest hastened the decline of this belief.

Според неговото учение, в света съществува сила, свързваща човека с околната среда- Ци.
According to his teachings, in the world there is a force that connects people with the environment- qi.

Кратко резюме: Това евангелие е уникално, защото повече подчертава действията на Исус отколкото Неговото учение.
Brief Summary: This gospel is unique because it emphasizes Jesus' actions more than His teaching.

В това послание апостолът подчерта неговото учение в организирана и логичен начин,
In this epistle the apostle emphasized his doctrine in an organized and logical way,

В продължение на три века, неговото учение се превръща в доминираща философия не само от цял Китай,
For three centuries his teachings have become the dominant philosophy not only in China

неговият живот и неговото учение.
his life and his teaching.