HIS FACE - превод на Български

• неговия лик
• лицето му
• изражението му
• физиономията му
• очите
• главата
• му лице
• очи
• глава

Примери за използване на His face на Английски и техните преводи на Български

Look at his face.
Погледни изражението му.

His face had become like a mask.
Лицето му се бе превърнало в маска.

So what?-I will tell uncle phil that to his face.
Това ще кажа и на чичо право в очите.

Half his face was scarred up.
Половината му лице беше в белези.

As he lay there flat on his face he looked up at me.
Лежейки на земята по очи, той погледна нагоре към мен.

His face is stupid.
Физиономията му е глупава.

His face had become serious again.
Изражението му отново стана сериозно.

The left side of his face is badely bruised.
Лявата страна на главата й изглежда обръсната.

Not a single wrinkle appeared on his face.
Дори бръчка не се бе появила на лицето му.

but not to his face.
разбира се, заради очите.

Direct hit. His face was covered in transmission fluid.
Точен удар. Цялото му лице беше покрито с трансмисионна течност.

When the soldier lays on his face, then it's over.
Когато войникът падне по очи, с него е свършено.

I waited till he was shoveling food in his face.
Изчаках го, докато зарови глава в чинията.

His face was sticky….
Физиономията му беше плачебна….

His face lost its playfulness.
Изражението му бе изгубило своята игривост.

His face is covered by a black velvet mask.
Главата е покрита с черна„маска”.

I have never seen that expression on his face before.
Никога преди не бях виждал този израз на лицето му.

I looked in his face.
Погледнах го в очите.

Now half his face is kinda sunk in.
Сега половината му лице е вдлъбнато.

He's waiting at the church with tears on his face.
Чака пред църквата със сълзи на очи.