HIS INAUGURAL - превод на Български

• своето встъпително
• първото си
• си след встъпването в длъжност

Примери за използване на His inaugural на Английски и техните преводи на Български

mentioned in his inaugural speech, his wish for the Academy to become a“high-level teaching institution,
спомена в своето встъпително слово желанието си Академията да се превърне в"учителска институция на високо равнище,

In his inaugural speech, President of Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev noted,“Kazakhstan has won great prestige in the world,
В своето встъпително изказване президентът на Казахстан Касим-Джомарт Токаев отбеляза:„Казахстан спечели голям престиж в света,

In his inaugural address, Obama referred to himself as“a man whose father, less than 60 years ago,
В своето встъпително обръщение, президентът Обама изразява признание към историческата значимост на момента, в който"човек,

Little wonder, then, that Cicero was finding it so hard to compose his inaugural address and that when we returned to his house from the river
Нищо чудно, че на Цицерон му беше трудно да състави встъпителната си реч и че след като се прибрахме от реката

On 7 December 1592 he gave his inaugural lecture began a period of 18 years at the University years which he later described as the happiest of his life.
На 7-ми декември 1592 година той произнесе встъпително лекция и започна един период от осемнадесет години в университета, която той години по-късно, както е описано в happiest на живота си.

As Habermas put it in his inaugural lecture in Frankfurt in 1965,“the human interest in autonomy
Както сам той казва във встъпителната си лекция във Франкфурт през 1965 г.,“човешкият интерес към автономността

In his inaugural speech, Mr. Maas said that he has entered politics because of Germany's crimes at Auschwitz,
Във встъпителната си реч Маас заяви, че е влязъл в политиката заради престъпленията на Германия в Аушвиц

On 7 December 1592 he gave his inaugural lecture and began a period of eighteen years at the university,
На 7-ми декември 1592 година той произнесе встъпително лекция и започна един период от осемнадесет години в университета,

He emphasised the fact that he was returning to Cambridge where he began his career by taking the equation y2= x3+ k as the topic for his inaugural lecture to the Sadleirian Chair.
Той подчерта факта, че той е връщане към Кеймбридж, където той започва кариерата си като уравнението ш х 3= 2+ к, както темата за неговото встъпително лекция на Sadleirian председател.

stakeholders to expand the Amul movement that benefits farmers across the nation," the President said in his inaugural speech at the newly build feed plant,
ползите от земеделските производители в цяла нация, andquot; Президентът каза в речта си встъпително в неотдавна строя хранят завод,

largely friendly performance on the opening day of his inaugural visit to the United Nations.
до голяма степен приятелско представление в деня на откриването на неговото встъпително посещение в ООН.

Hadn't the new President said so in his inaugural?
Нима Изобретателя не казва това в речта си?

In his inaugural bout he was knocked out in the third round.
При първото кандидатстване му скъсаха на третия кръг.

His inaugural lecture at the university was"Homer and Classical Philology".
В университета той изнася встъпителната си реч„Омир и класическата филология“.

At the University, he delivered his inaugural lecture,"Homer and Classical Philology".
В университета той изнася встъпителната си реч„Омир и класическата филология“.

Nelson Mandela also presented his inaugural speech from here as president of the new South Africa in 1994.
Нелсън Мандела също така представя неговата встъпително реч от тук като председател на новия Южна Африка през 1994 г.

who included 50 brand-new cars of this brand in his inaugural cavalcade.
който включва 50 чисто нови автомобила от тази марка в първата си кавалкада.

1933 in his inaugural address.
ето какво каза на 4 март, 1933, при встъпването си в длъжност.

Mr Halley made his inaugural speech on Wednesday May 24,
Г-н Халеевата си направи встъпително слово на сряда 24 май,

hire American,” President Trump said during his inaugural speech.
назначаваме американски служители“, каза Тръмп в речта си по време на встъпването в длъжност.