HIS NEIGHBOUR - превод на Български

• ближния си
• съседа си
• съседката му
• комшията му
• ближните си
• съседите си
• сънародника си

Примери за използване на His neighbour на Английски и техните преводи на Български

The soul of the wicked desireth evil: his neighbour findeth no favour in his eyes.
Душата на нечестивия желае зло, Ближният му не намира благоволение пред очите му..

He was determined to find out how his neighbour had cheated.
И той захванал да разказва на съседа си как са го измамили търговците.

A man who does not love his neighbour, his wife; does not run a home properly either.
Мъж, който не обича ближния си- жена си, къща не върти.

His neighbour, an elderly gentleman.
Неговият съсед- старец.

And one knew not what his neighbour would say: but one slew the other;
И един не знаеше какво казва ближният му: но се избиваха един-друг;

His neighbour notice it.
Случайно съседът му го забелязва….

Everyone robs his neighbour.
Всеки краде от съседа си.

He calls His neighbour for help.
Той вика на помощ съседа си.

And every man robs his neighbour.
Всеки краде от съседа си.

Each one tells falsehood even to his neighbour;
И на всякъде са със същата измама към своите съседи.

He/she is not a believer who eats while his neighbour is hungry.”.
Не е вярващ този, който е сит, а съседът му е гладен.”.

He unwillingly gets entangled to the mysterious disappearance of his neighbour Milan.
Той ще бъде замесен в мистериозното изчезване на своя съсед Милан.

And let none of you imagine evil in your hearts against his neighbour;
Никой от вас да не мисли в сърцето си зло против ближния;

An elderly man is accused of murdering his neighbour- a lady, also elderly.
Един старец е обвинен в убийство на съседката си- също възрастна жена.

Man docked for threatening to kill his neighbour.
Мъж се закани да убие свой съсед.

He is the one who shows love to his neighbour.
Тя е, която изработва любовта към ближния.

And he gave to every one of them commandment concerning his neighbour.
И заповяда на всеки от тях, как да се отнася към ближния си.

He said he was infected by his neighbour.
Той е съобщил, че е бил нападнат от свой съсед.

This is Ash, his neighbour.
Аз съм Аш, съседът му.

No one has the right to cause the suffering and death of his neighbour.
Никой няма право да става причина за страданията и смъртта на своя ближен.