HIS RESURRECTION - превод на Български

• неговото възкресение
• възкръсването му
• възнесението си
• своето завръщане
• възкресяването му

Примери за използване на His resurrection на Английски и техните преводи на Български

After his resurrection from the dead.
След възкресението Му от мъртвите.

After His resurrection Jesus had a physical body.
След възкресението си Исус имаше плътско тяло.

In his resurrection, he is a conqueror.
Във възкресението си Той е победител.

His resurrection is proof of that victory.
Възкресението Му е доказателство за тази победа.

In his resurrection, he loaded us into a new life.
Във възкресението, Той ни възкреси за нов живот, Неговия живот.

His life, his death, his resurrection, his exaltation.
Животът Му, смъртта Му, възкресението Му….

By His Resurrection, He shows us more clearly than the sun both life and fruitfulness.
Със Своето Възкресение, от слънце по-ясно ни показва живота и многото плод.

His resurrection is the type
Възкресение е символ

Forty days after His resurrection, He hiked with His disciples to the Mount of Olives.
Четиридесет дни след Възкресение, Той повел своите ученици към маслиновия хълм.

Following his resurrection, he appeared many times to his disciples.
След Възкресението Си Господ се явявал много пъти на Своите ученици.

They were witnesses of his resurrection(1:22).
Те бяха свидетели и на възкресението Му(1:22).

For example, Christ by His resurrection became free from the grave,
Например, Христос чрез Своето възкресение се освободи от гроба,

The reality of this life and His resurrection is the hope of mankind.".
Реалността на неговия живот и на възкресението Му е надеждата на човечеството".

His resurrection enables us to be resurrected as well.
Чрез Неговото Възкресение се отваря път и за нашето възкресение..

Even after his resurrection Jesus still ate fish.
Нещо повече дори след възкресението Исус продължава да яде риба с учениците Си.

After His resurrection, He fulfilled His promise:"I also send you"(John 20:21).
След възкресението Си, Той изпълни обещанието си:"Аз също да ви изпрати"(Йоан 20:21).

After his resurrection, he still called them“my brothers.”.
След Възкресението Си, Той ги нарича„Деца“.

His resurrection was the beginning of new creation.
Възкресението- начало на Новото творение.

After his resurrection, Jesus appeared first to Mary Magdalene.
След възкресението Си Исус се явява най-напред на Мария Магдалена.

Soon after His resurrection from the dead.
След възкресението Му от мъртвите.