HISTORICALLY SIGNIFICANT - превод на Български

• исторически значими
• исторически важно
• с историческо значение
• исторически значим
• исторически значима
• исторически значимите
• историческо значение
• исторически забележителна

Примери за използване на Historically significant на Английски и техните преводи на Български

St Michael the Archangel Church was founded in 1865 and is historically significant as the first place where religious services were given in Bulgarian.
Михаил Архангел“ е основана през 1865 г. и е исторически значима като първото място, където са дадени религиозни служби на български език.

this fact doesn't make it less historically significant.
колкото Акропола, но този факт не го прави по-малко исторически значим.

Todaiji(東大寺, Tōdaiji,“Great Eastern Temple”) is one of Japan's most famous and historically significant temples and a landmark of Nara.
Тодайджи(東大寺, Tōdaiji,"Великият източен храм") е един от най-известните и исторически значими храмове на Япония и забележителност на Нара.

Paris, 3020 portrays Arsham's exploration of the relationship between time and historically significant artifacts….
Paris, 3020 представлява изследването на художника за връзката между времето и исторически значимите артефакти.

incredibly potent and historically significant, it's also safe.
невероятно мощна и исторически значима, но също така куркумата е и безопасна.

this fact doesn't make it less historically significant.
толкова популярен като Акропола, но това не го прави по-малко исторически значим.

they create lay lines linking a network of historically significant sites.
ще се създадеш линии свързвани в мрежа от исторически значими обекти.

wood are used massively for the restoration of historically significant objects, preserving authenticity as much as possible.
дърво, се използват масово за възстановяването на исторически значими обекти, като запазват автентичността колкото е възможно повече.

Today, the Corvair Monza GT concept car is one of the more than 700 vehicles found in the GM Heritage Collection of historically significant vehicles.
Днес Corvair Monza GT концептуалният автомобил е един от повече от 700-те превозни средства, намиращи се в Heritage Collection GM на исторически значими превозни средства.

is one of Japan's most famous and historically significant temples and a landmark of Nara.
е един от най-известните и исторически значими храмове на Япония и забележителност на Нара.

The culturally and historically significant Baška tablet was inscribed shortly after his death
Културно и исторически значимата„Башчанска плоча“ е написана малко след смъртта на Звонимир

Cooperation in Europe was historically significant, and the Organisation for Security and Cooperation in Europe
сътрудничество в Европа(СССЕ) беше исторически значимо, а в наши дни ОССЕ е необходима

The Republican primaries of 2016 will no doubt prove as historically significant as the election that followed.
Републиканските първични избори през 2016 г. несъмнено ще се окажат също толкова значими исторически, колкото и последвалият избор.

a private company investigating historically significant sites.
частна компания, проучваща значими исторически обекти.

identifiable images of war, the photo was so popular because the usurpation of the historically significant building symbolized the downfall the Soviets' enemy.
най-разпознаваемите снимки от войната, тя е толкова популярна, защото превземането на исторически значимата сграда символизира падението на най-големия враг на Съветския съюз.

ruining the aesthetics of a historically significant venue.
нарушаване на естетическия вид на исторически значимо място.

Although Epaminondas was a historically significant figure of his time there is comparatively little information about his life available to modern scholars,
Макар Епаминонд да е исторически забележителна фигура за своето време, информацията за него е сравнително оскъдна, тъй като нито един древен историк не дава

Although Epaminondas was a historically significant figure of his time there is comparatively little information about his life available to modern scholars,
Макар Епаминонд да е исторически забележителна фигура за своето време, съществува сравнително малко информация, с която разполагат съвременните учени,

For many, the Rwandan Genocide stands out as historically significant, not only because of the sheer number of people that were murdered in such a short period of time, but also because of the way many Western countries responded to the atrocities.
За мнозина геноцидът в Руанда се откроява като исторически значим, не само заради големия брой убити за толкова кратък период от време, но и заради начина, по който Западните страни реагират на зверствата.

established late nineteenth century, and is also historically significant as a center for immigrants from Sweden,
създаден в края на 19 век и е исторически значим център за имигранти от Швеция, Германия, Италия