HOLY SITES - превод на Български

• светите места
• свещени места
• светини
• свещените обекти
• светите обекти
• свети места
• свещените места
• светините
• най-свещените места

Примери за използване на Holy sites на Английски и техните преводи на Български

Not just in remote country villages or at holy sites halfway across the globe,
Не само в затънтени, провинциални кътчета или на свещени места на другия край на планетата,

It said Jerusalem's holy sites, sacred to Jews,
Казва се, че светите места в Ерусалим, свещени за евреи,

What will happen to your faith when holy sites are desecrated,
Какво ще се случи с вярата ви, когато свещени места биват оскверявани, когато места любими

Christian and Muslim holy sites.
християнски и мюсюлмански светини.

Israel would exercise security over Jerusalem's holy sites, while Jordan would maintain its status quo authority over the Temple Mount and al-Aqsa Mosque.
Израел ще упражнява охрана и контрол над светите места в Йерусалим, Йордания ще запази статуквото си над Храмовата планина и джамията Ал-Акса.

When you're traeling in India--especially through holy sites and Ashrams--you see a lot of people wearing beads around their necks.
Когато пътувате из Индия- особено през свещени места и ашрами[2], виждате много хора, които носят нанизи от мъниста на врата си.

in the diaspora maintain strong connections with holy sites.
са запазили здрава връзка със светите обекти.

during which he visited Christian and Jewish holy sites.
посети християнски и юдейски светини.

So here we are in one of the holy sites of the mathematical world, and what I'm looking for is in this inscription on the wall.
Това е едно от най-свещените места за математическия свят, а в момента търся един надпис на стената.

I was here to see the holy sites of Judaism and Christendom,
Бях дошла да видя светите места на юдаизма и християнството,

When you are traveling in India- especially through holy sites and Ashrams- you see a lot of people wearing beads around their necks.".
Когато пътувате из Индия- особено през свещени места и ашрами, виждате много хора, които носят нанизи от мъниста на врата си.

Hence, it is only natural that many of their traditions and social practices have been inspired and shaped by the holy sites around them.
Поради това е нормално, че голяма част от техните традиции и практики са повлияни и оформени от светите обекти, намиращи се в близост до тях.

Christian and Muslim holy sites.
християнски и мюсюлмански светини.

is one of Jordan's most revered holy sites.
от римско-византийския град Мадаба, e едно от най-почитаните свещени места в Йордания.

indicating a clear targeting of Jerusalemites in order to deter them from protecting the holy sites and defending Al-Aqsa Mosque.
което показва ясно насочване към палестинците от Ерусалим, за да ги възпре да защитават светите места и да защитават джамията Ал-Акса.

Muslim and Christian holy sites.
християнски и мюсюлмански светини.

other holy sites, such as the Upper Room,
други свети места, като горната стая,

Visas were previously restricted to people traveling to the country for work or to visit its holy sites.
В миналото тя активно възпираше туристите, ограничавайки визите на хора пътуващи в страната по работа или посещаващи нейните свещени места.

other garbage from holy sites on the river?
всички други отпадъци от светите места на реката?

Syria is home to a number of Muslim shrines and holy sites that draw religious pilgrims from across the Middle East.
В Сирия се намират редица мюсюлмански светилища и свети места, привличащи религиозни поклонници от целия Близък изток.