HOME ALIVE - превод на Български

• у дома живи
• вкъщи живи
• жив у дома
• у дома жив
• у дома жива
• вкъщи жив
• живо вкъщи

Примери за използване на Home alive на Английски и техните преводи на Български

all the doctors came back home alive and released from all charges.
всички лекари се връщат вкъщи живи и освободени от каквито и да било обвинения.

Next day their cat came home alive, but he was not the same as before.
Скоро след това котката се връща у дома жива, но не такава, каквато е била преди.

The only reason I'm here Is because I want to see those two marines Returned home alive.
Единствената причина, по която съм тук, е защото искам двамата войника да се завърнат вкъщи живи.

Soon after that, the cat comes back home alive, but not the way he used to be.
Скоро след това котката се връща у дома жива, но не такава, каквато е била преди.

that only one of you will return home alive.
Ана Еспиноза се възползва, само един от вас ще се върне вкъщи жив.

Dwyer returned home alive and with no brain damage.
Дуайър се върнала у дома жива и без мозъчни увреждания.

For this dishonour you will endure the greatest humiliation Tosk can know- to be captured and brought home alive.
За този позор ще понесеш най-великото унижение за Тоск- да бъде заловен и върнат вкъщи жив.

he didn't come home alive, which he didn't.
ако не се прибере жив вкъщи, както и стана.

states that an average of 57 percent of children come home alive and 40 percent are killed.
които са били обявени за изчезнали през последните години, са били върнати вкъщи живи.

all Russian troops returned home alive,“- said the Primate.
всички руски войски да се завърнат у дома живи,"- каза предстоятелят.

for all Russian military[personnel] to return home alive," the patriarch said.
всички руски войски да се завърнат у дома живи,"- каза предстоятелят.

for all Russian military[personnel] to return home alive," the patriarch said.
всички руски военни да се завърнат живи у дома», добавя той.

all Russian troops returned home alive,“- said the Primate.
всички руски военни да се завърнат живи у дома», добавя той.

for all Russian military personnel to return home alive,” His Holiness the Patriarch said in conclusion.
до гибел сред гражданското население и всички руски военни да се завърнат живи у дома», добавя той.

Come back home alive.
Прибери се у дома жив.

Make it back home alive!
Приберете се у дома живи!

Go home alive while you can.
Върви си у дома, по живо, по здраво, докато можеш.

It also brought us home alive.
И домът ни оживя.

If they make it home alive.
Ако се приберат у дома живи.

But I made it home alive♪.
Но успях да се прибера вкъщи жив.