HORMONAL CHANGES IN THE BODY - превод на Български

• хормонални промени в тялото
• хормонални промени в организма
• хормоналните промени в тялото
• хормоналните промени в организма

Примери за използване на Hormonal changes in the body на Английски и техните преводи на Български

Pregnant women due to hormonal changes in the body and physical changes tend to take everything to heart.
Бременните жени, дължащи се на хормонални промени в тялото и физически промени, са склонни да вземат всичко до сърце.

This is due to hormonal changes in the body during these periods of life.
Това се дължи на хормонални промени в организма по време на тези периоди от живота.

Hormonal changes in the body- this is one of the causes of hair loss in women.
Хормонални промени в тялото- това е една от причините за загуба на коса при жените.

Hormonal changes in the body(every six months, in spring
Хормонални промени в организма(на всеки шест месеца, през пролетта

If the disease is associated with hormonal changes in the body, then there need special selective pharmacological agents.
Ако заболяването е свързано с хормонални промени в тялото, след това има нужда от специални селективни фармакологични средства.

There are two main causes of the blackhead skin problem: hormonal changes in the body and an excessive use of cosmetics.
Двете основни причини за този проблем са хормоналните промени в тялото и прекомерната употреба на козметични продукти.

Hormonal changes in the body due to various diseases,
Хормонални промени в организма в резултат на различни заболявания,

The period of pregnancy is primarily characterized by hormonal changes in the body of a woman, a future mother.
Периодът на бременност се характеризира основно с хормонални промени в тялото на една жена, бъдеща майка.

Hormonal changes in the body increase the sensitivity of hair follicles,
Хормоналните промени в организма повишават чувствителността на космените фоликули,

Both age and hormonal changes in the body during the menopause increase the likelihood of developing a metabolic syndrome.
Както възрастовата, така и хормоналните промени в тялото по време на менопаузата повишават вероятността от развитие на метаболитен синдром.

Age-related hormonal changes in the body- reduction
Свързани с възрастта хормонални промени в организма- намаляване

Also, such a problem can be caused by hormonal changes in the body during menopause.
Също така, този проблем може да бъде причинена от хормонални промени в тялото по време на менопаузата.

It is believed that the hormonal changes in the body of mothers after the birth trigger these feelings.
Смята се, че хормоналните промени в тялото на майките след раждане, отключват тези чувства.

Due to the hormonal changes in the body, the pregnancy is also considered to be a factor which causes warts to appear.
Поради хормоналните промени в организма, бременността се смята също за възможен фактор, който кара брадавици да се появяват.

Besides the development of this disease may be due to hormonal changes in the body of a pregnant woman.
Освен развитието на тази болест може да се дължи на хормонални промени в организма на бременната жена.

the cause of which- hormonal changes in the body.
причината за която- хормонални промени в тялото.

Hormonal changes in the body can unexpectedly affect the secretion of the sebaceous glands- hair can either quickly become fat,
Хормоналните промени в тялото могат неочаквано да повлияят на секрецията на мастните жлези- косата може или бързо да стане мазнина,

At puberty, breasts respond to hormonal changes in the body and begin to develop.
По време на пубертета гърдите реагират на хормоналните промени в организма и започват да се развиват.

The explanation lies in the sharp rise of blood sugar that triggers a series of hormonal changes in the body.
Обяснението се крие в рязкото покачване на кръвната захар, което предизвиква низ от хормонални промени в организма.

women may have unpleasant symptoms that are connected with hormonal changes in the body.
жените може да имат неприятни симптоми, свързани с хормонални промени в тялото.