HOURS AFTER DOSING - превод на Български

• часа след приема
• часа след дозиране
• часа след приложението
• часа след дозата

Примери за използване на Hours after dosing на Английски и техните преводи на Български

On average, less than 5% of unchanged drug appears in human urine within 6 to 8 hours after dosing.
Средно, по- малко от 5% непроменено лекарство се е открива в урината на човек 6 до 8 часа след приема.

which remain active in the body 4-6 hours after dosing, limonoids sometimes last for up to 24 hours after taking!
фенолите в зеления чай и в шоколада, които остават активни в тялото 4-6 часа след приема, лимонина понякога продължава да действа до 24 часа след приема му!

of radio-labelled or‘cold' material were obtained 1-4 hours after dosing(Tmax) with a plasma half-life(t½),
от радиомаркиран материал или„студен” материал, са били получени 1- 4 часа след дозиране(Tmax) с плазмен полуживот(t½), оценени от нерадиоактивни данни,

radioactivity circulating at 3, 8, or 12 hours after dosing.
повече от общата циркулираща плазмена радиоактивност 3, 8 или 12 часа след приема.

of radio-labelled or‘cold' material were obtained 1- 4 hours after dosing(Tmax) with a plasma half-life(t½),
от радиоактивно маркиран материал или„студен” материал, са били получени 1- 4 часа след дозиране(Tmax) с плазмен полуживот(t½), оценени от нерадиоактивни данни,

Day 15 around 4 to 6 hours after dosing.
от изходното ниво се наблюдава в Ден 1 и Ден 15 около 4 до 6 часа след приложението.

mean peak acid output after pentagastrin stimulation is decreased 90% when measured 6-7 hours after dosing on day five.
mg еднократно дневно в продължение на 5 дни, средната пикова киселинна секреция след стимулация с пентагастрин, измерена 6-7 часа след приема на 5-ия ден, намалява с 90%.

The WBC levels should be measured 5 to 6 hours after dosing and should be checked frequently when initiating therapy(e.g. monthly) and every 3-4 months when on a stable dose..
Нивата в левкоцитите трябва да се определят 5 до 6 часа след дозата и трябва да се проверяват често при започване на терапията(напр. ежемесечно) и на всеки 3-4 месеца при стабилна доза..

persisting 24 hours after dosing.
което се запазва 24 часа след дозирането.

approximately 24 hours after dosing.
приблизително 24 часа след прием.

After a single subcutaneous dose of pegfilgrastim, the peak serum concentration of pegfilgrastim occurs at 16 to 120 hours after dosing and serum concentrations of pegfilgrastim are maintained during the period of neutropenia after myelosuppressive chemotherapy.
След единична подкожна доза пегфилграстим пиковата серумна концентрация на пегфилграстим се достига на 16 до 120 часа след прилагането и серумните концентрации на пегфилграстим се поддържат през целия период на неутропения след миелосупресивна химиотерапия.

Cats In cats, a commonly observed adverse reaction is vomiting, which occurs in the first 48 hours after dosing and is most likely caused by a local effect on the small intestines.
Котки При котки, често наблюдавана неблагоприятна реакция е повръщането, настъпващо през първите 48 часа от прилагане на доза, което най-вероятно се причинява от локален ефект върху тънките черва.

PTH levels should be assessed at least 12 hours after dosing with Mimpara and iPTH should be measured 1 to 4 weeks after initiation or dose adjustment of Mimpara.
Нивата на ПТХ трябва да се измерят най-малко 12 часа след прилагането на Mimpara, а иПТХ трябва да се измери 1 до 4 седмици след започване или коригиране на дозата на Mimpara.

such that plasma levels of ASA are essentially undetectable 1.5-3 hours after dosing.
така че плазмените нива на АСК са практически неопределими 1, 5-3 часа след прилагане.

or healthy subjects with serum sampling for 24 hours after dosing, the observed mean elimination half-life(t½) ranged from 5 to 7 hours.
инфектирани с HIV-1 или здрави участници с вземане на серумна проба за 24 часа след прилагане, наблюдаваният среден полуживот на елиминиране(t½) варира от 5 до 7 часа..

achieves a peak at 1 to 2 hours after dosing.
на паратиреоидния хормон и достига пик 1 до 2 часа след прилагане.

Administration of baricitinib resulted in a dose dependent inhibition of IL-6 induced STAT3 phosphorylation in whole blood from healthy subjects with maximal inhibition observed 2 hours after dosing which returned to near baseline by 24 hours..
Приложението на барицитиниб води до доза-зависимо инхибиране на IL-6 индуцираното STAT3 фосфорилиране в цяла кръв от здрави доброволци, с максимално инхибиране, постигнато 2 часа след приложение на дозата, което до 24 часа се връща почти до изходното ниво.

In dogs, a commonly observed adverse reaction is vomiting, which occurs in the first 48 hours after dosing and is most likely caused by a local effect on the small intestines.
При кучета, често наблюдавана неблагоприятна реакция е повръщане, което настъпва през първите 48 часа от прилагане на доза и най-вероятно се предизвиква от локален ефект върху тънките черва.

Gamithromycin administered subcutaneously into the neck of sheep at a single dose of 6 mg/kg body weight is rapidly absorbed, and maximum plasma concentrations were observed between 15 minutes and 6 hours after dosing(2.30 hours on average)
Овце: Gamithromycin приложен подкожно във врата при овце в еднократна доза от 6 mg/kg т.м. се абсорбира бързо с пик на плазмената концентрация наблюдаван между 15 минути и 6 часа след приложение(2.30 часа средно)

obtained 3 hours after dosing at Week 12(69.4 seconds[p=0.003]).
EET) на 3-тия час след приложение на дозата на 12-та седмица(69, 4 секунди[p=0,003]).