Примери за използване на How the hell did на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
How the hell did this happen?
Как, по дяволите, е станало?How the hell did this happen, Sam?
Как, по дяволите, се е случило това, Сам?How the hell did that get out?
Как, по дяволите, са разбрали?How the hell did this happen, Detective Holloway?
Как, по дяволите, се случи това, Detective Holloway?How the hell did that happen?
Как, по дяволите, се е случило това?How the hell did that kid beat your test?
Как, по дяволите, това хлапе премина теста ти?How the hell did they poison them?
Как, по дяволите, ги отравят?How the hell did this get leaked?
Как, по дяволите допуснахме това?Well, how the hell did that happen," right?
Е, как, по дяволите, се е случило това", нали?How the hell did this for?
Как, по дяволите, стана това?Then how the hell did.
Тогава как, по дяволите.How the hell did this get out to the press?
Как, по дяволите, са се добрали до това?Josh, how the hell does this happen?
How the hell does a thing like this happen anyway?
Как по дяволите се случва нещо подобно?How the hell does that make sense?
Как по дяволите в това виждаш смисъл?Sir, how the hell does this work?
Сър, как по дяволите става това?How the hell does that happen?
Как по дяволите е станало?How the hell does this thing work?
Как по дяволите работи това нещо?With all our safety precautions, how the hell does a lab explode?
С всичките предпазни мерки, как по дяволите лабораторията ни експлодира?How the hell does a witness just up and disappear?
Как по дяволите свидетел просто се надига и изчезва?
