Examples of using How the hell did in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
How the hell did that turn into that?
How the hell did it change course?
Hur fan ändrade den kurs?So… How the hell did this happen to you?
Så… hur fan blev du såhär?How the hell did the FBI get onto this?
Hur fan fick FBI reda på detta?How the hell did the FBI get onto this?
Hur fan fick FBI nys om det här?I improvised. Wait a second, how the hell did you.
Vänta lite. Jag improviserade. Hur fan kom du.How the hell did we screw that up?
Hur fan kunde vi missa det?How the hell did that happen?
Hur fan kunde det hända?How the hell did a quarter tank of gas disappear overnight?
What we want to know is, how the hell did the two of you.
Vi vill veta hur fan ni två.How the hell did these loans get in the package?
Hur tusan hamnade de här lånen i paketet?How the hell did you.
Hur fan kunde du.How the hell did all this get here?
Hur tusan hamnade allt här?How the hell did this happen?!
Hur fan kunde det hända?How the hell did you not age?
Hur fan har du inte åldrats?How the hell did the Chinks steal your heroin? Yeah.
Hur fan stal gulingarna ert heroin?-Ja.How the hell did that happen?
Hur i helvete gick det till?How the hell did the chinks Steal your heroin?
Hur fan stal gulingarna ert heroin?How the hell did you?
Hur fan gjorde du?I know.- Well, how the hell did that happen?
Jag vet.- Hur fan gick det till?
