Examples of using Hell did in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Who the hell did it?! Harvey, how is our dear?
Harvey, hur är vår käre… Vem i helvete gjorde det?Maybe. How the hell did this happen?
Kanske. Hur tusan gick det till?What we want to know is, how the hell did the two of you.
I know.- Well, how the hell did that happen?
Jag vet.- Hur fan gick det till?Harvey, how is our dear… Who the hell did it?!
Harvey, hur är vår käre… Vem i helvete gjorde det?You answer to the Praetor Lupus now. How the hell did.
Du svarar inför Praetor Lupus nu. Hur i helsike.What the hell did that, Lieutenant?
Vad i helvetet gjorde det där, Kommissarien?What the hell did this?
Vad fan gjorde det här?What the hell did you? Josh!
Vad fan gjorde du? Josh!And what the hell did? in the bathroom,?
Vad fan gjorde de i badrummet?What the hell did you? Josh!
Josh! Vad fan gjorde du?What the hell did this?
Vad fan har gjort det här?What the hell did this?
Vad fan gjorde detta?Crap in a bag! What the hell did that?
Vad i helvete har gjort det där?What the hell did that, Lieutenant?
Vad fan gjorde det här, kommissarien?Who the hell did this?
Vem fan har gjort det här?What the hell did Dad?
Vad fan gjorde pappa?How the hell did you.
Octavia, what the hell did you.
Octavia, vad fan gjorde du.Where the hell did he.
Var i helvete tog han.
