HUMAN VOICES - превод на Български

• човешки гласове
• човешките гласове
• човешки глас

Примери за използване на Human voices на Английски и техните преводи на Български

I hear no human voices, only the laughter of the mocking bird.
не чувам човешки глас, само смеха на присмехулника.

With sea girls wreathed with seaweed red and brown till human voices wake us and we drown.".
С морски момичета, оплетени в червена и кафява морска трева, докато човешки гласове не ни събудиха и се удавихме.".

no doubt miles away, a dull chorus of howling human voices.
на този фон- без съмнение на мили оттук- глухия хор на виещи човешки гласове.

Combine that with their ability to mimic human voices, and it's no coincidence that parrots are arguably the most popular pet birds on Earth.
Прибавете и способността им да имитират човешкия глас и ще разберете, че неслучайно папагалите са вероятно най-популярните птици за домашни любимци в света.

The loud singing of the monks seemed to enhance the effect- human voices of a certain height
Силното пеене на монасите сякаш усилва ефекта- човешки гласове с определена височина

The MC Statement of Purpose says,“The College believes that it must listen attentively to all human voices so that it may hear the call of God no matter how God may speak.”.
Продължавайки в тази жизненоважна вяра, Колежът вярва, че трябва да слуша внимателно и смирено всички човешки гласове, за да чуе призива на Бога, без значение как Бог може да говори.

So, we wanted to see if the dogs could assess the emotional content of the human voices and whether they would actually discriminate the emotional information within them," Natalia De Souza Albuquerque, a PhD student in experimental psychology told Reuters.
Тоест, ние искахме да видим дали кучетата могат да оценят емоционалното съдържание на човешките гласове и дали те наистина ще различат емоционалната информация в тях", обяснява Наталия Албъкърки, докторант в експериментална психология.

We wanted to see if the dogs could assess the emotional content of the human voices, and whether they would actually discriminate the emotional information within them,” explained Natalia De Souza Albuquerque, a PhD student in experimental psychology at the University of Sao Paulo.
Ние искахме да видим дали кучетата могат да оценят емоционалното съдържание на човешките гласове и дали те наистина ще различат емоционалната информация в тях", обяснява Наталия Албъкърки, докторант в експериментална психология.

When kids come to the classroom they are exposed to human voices and adequate visual stimulation as opposed to being bombarded with the graphic explosions
Когато децата влязат в клас, те се сблъскват с човешки глас и адекватната визуална стимулация, за разлика от графичните експлозии и специалните ефекти, които са свикнали

The drones would be able to recognize hand and body gestures, human voices and movement, such as a person walking closer to the drone
Дроновете биха могли да разпознаят жестовете на ръцете и тялото, човешките гласове и движение, като например човек, който се приближава до дрона

that they process voice in the same way as human voices.
гласа, и че"> те обработват гласа по същия начин, както човешките гласове.

also start responding to human voices by turning their head
както и на проекта реагира на човешки гласове, като завъртите главата си

a country where vagrants innocent as children curl up to sleep on the pavements and human voices, especially when their language is not familiar to the ear, are soft as birds’.
наложени от успеха; една страна, където скитници, невинни като деца, спят по паважите, а човешките гласове, особено когато езикът им е непонятен за ухото, са нежни като птича песен.

a country where vagrants innocent as children curl up to sleep on the pavements and human voices, especially when their language is not familiar to the ear, are soft as birds'.
наложени от успеха; една страна, където скитници, невинни като деца, спят по паважите, а човешките гласове, особено когато езикът им е непонятен за ухото, са нежни като птича песен.

Human Voice".
Човешки глас".

There is so much power in the human voice.
В човешкия глас има такава сила!

That wasn't a human voice, though, was it?
Не е човешки глас, нали?

The human voice is a powerful instrument.
Човешкия глас е могъщ инструмент.

With a human voice to guide you. 1.
С човешки глас да ви води. 1.

No human voice was heard.
Човешки гласове не се чували.