HUMBLE BEGINNINGS - превод на Български

• скромно начало
• скромното начало
• скромни начала
• скромни наченки

Примери за използване на Humble beginnings на Английски и техните преводи на Български

From humble beginnings, Monash Malaysia has grown in stature,
От скромното начало, Monash Malaysia се разраства и вече е признат

the company has come a long way since those humble beginnings.
компанията е изминала дълъг път от онова скромно начало.

From humble beginnings, LANDMANN has become one of Europe's largest suppliers of barbecuing
От скромното начало LANDMANN се превърна в един от най-големите доставчици в Европа около темата на barbecuing

From humble beginnings to the big city,
От скромното начало до големия град,

From those humble beginnings to our days, tobacco was sometimes called the labor of love.
От тези скромното начало до наши дни, тютюн е понякога се нарича труда на любовта.

Perhaps the most recognizable Japanese article of clothing, the kimono's humble beginnings date back to over one thousand years ago,
Скромното начало на кимоното, вероятно най-разпознаваемото японско облекло,

From humble beginnings LANDMANN has become one of Europe's largest suppliers around the theme of barbecuing and life in the garden.
От скромното начало LANDMANN се превърна в един от най-големите доставчици в Европа около темата на barbecuing и живот в градината.

From humble beginnings in 1948, NOW Foods has grown into one of the largest names in the business,
От скромното начало в 1948, NOW Foods е превърнал в един от най-големите имена в бизнеса, в момента произвежда повече от 1,

From humble beginnings on the streets of Brooklyn,
От скромното начало по улиците на Бруклин,

players becoming celebrities from their humble beginnings.
стават известни личности от техните скромен началото.

coming from somewhat humble beginnings to small pieces of high tech wizardry.
идващи от донякъде скромен началото на малки парчета от високите технологии магьосничеството умения.

From pagan and humble beginnings way back in the 13th century,
От езически и скромното начало още през 13-ти век, той се превърна в една славна,

From pagan and humble beginnings back in the 13th century,
От езически и скромното начало още през 13-ти век,

By humble beginnings as a toon studio inside the 1920s to today's global corporation,
От скромното начало като студио за комикси през 1920 година до глобална корпорация днес,

From humble beginnings as a cartoon studio in the 1920s to today's global corporation,
От скромното начало като студио за комикси през 1920 година до глобална корпорация днес,

From these humble beginnings the institution grew into Japan's largest business school,
От тези скромни начала институцията се превърна в най-голямото японско бизнес училище,

From its humble beginnings in 1939 as All-American Airways-- delivering airmail to Western Pennsylvania and the Ohio Valley-- US Airways has grown to become one of America's great success stories.
От скромното начало през 1939 г. като All-American Airways- доставящи въздушната поща за Западна Пенсилвания и долината Охайо- US Airways са се разраснали толкова много, че се преврърнали в една от многото истории за америкия успех.

it was from these humble beginnings that an entire agricultural movement sprang to life.
която да включва реални полета или ферми- но все пак, именно от тези скромни начала цялото земеделско движение оживява.

From humble beginnings in a small shop in Los Angeles,
От скромното начало с малко магазинче в Лос Анджелес,

From the humble beginnings of one man's belief in the power to transform individuals,
От скромното начало на вярата на един човек в силата на личността да се преобразява,