HUMBLE PEOPLE - превод на Български

• скромните хора
• смирените хора
• смирените люде
• скромни хора

Примери за използване на Humble people на Английски и техните преводи на Български

In their modesty these humble people never expected a poet to laud them
Тези скромни хора никога не са очаквали поети да ги възпеят

These strengths are often overlooked because humble people tend to fly under the radar,
Тези силни страни са често пренебрегнати, защото скромните хора често остават незабелязани,

Citizen Caziano, demonstrates how they lie when they say… that heroes are never born from humble people.
Гражданинът Кациано демонстрира как лъжат, като кажат че героите никога не произлизат от скромни хора.

Humble people willingly seek accurate self-knowledge
Скромните хора с желание търсят точно познание за себе си

The energy of humble people is directed at others,
Енергията на скромните хора се транслира върху околните

you have to be humble people.
трябва да бъдете смирени хора.

The central feature that characterizes humble people, in my view, is‘hypo-egoic nonentitlement'- they do not think that they are entitled to be treated special as a person because of their accomplishments or positive characteristics.”.
Централната черта, която характеризира скромните хора, според мен е"хипоегоистичното не-право"- те не смятат, че имат право да бъдат третирани специално като личност поради своите постижения или положителни характеристики.".

The central feature that characterises humble people, in my view, is'hypo-egoic nonentitlement'- they do not think that they are entitled to be treated special as a person because of their accomplishments or positive characteristics.".
Централната черта, която характеризира скромните хора, според мен е"хипоегоистичното не-право"- те не смятат, че имат право да бъдат третирани специално като личност поради своите постижения или положителни характеристики.".

in the West also I have seen them being very humble people; in their writings, in their whole behavior you can see they are very humble people.
на Запад също съм виждала, че са много скромни хора- в техните писания, в цялото им поведение може да видите, че са много скромни хора.

employment experts say turning the limelight on humble people might yield better results.
експерти по заетостта казват, че насочването на светлината на прожекторите върху скромните хора може да доведе до по-добри резултати.

Humble people receive the Dharma readily
Смирените хора получават дхармата с готовност

God's people are humble people.
Божиите хора са хора на смирението.

And I ever met more humble people.
И там срещнах дори по-скромни хора.

With Us they were all humble people.
И бяха смирени пред Нас.

And is there something that characterises all humble people?
И има ли нещо, което е характерно за всички скромни хора?

He gratifies the poor and the humble people of God.
Възнаграждава бедния и смирен народ на Бога.

They are humble people, God-fearing and full of faith.
Затова, хората се страхуват от тях и смятат.

Humble people have a beauty that most inspires the powerful.
Смирените имат красота, която вдъхновява силните.

Of course, sometimes people take advantage of humble people, doesn't matter.
Разбира се, хората понякога се възползват от смирения човек, това няма значение.

You save a humble people, but the haughty eyes you bring down.”.
Защото оскърбени люде Ти ще спасиш; а очи горделиви ще смириш.”.