HURTS YOU - превод на Български

• те наранява
• те нарани
• ви боли
• те боли
• ви навреди
• ви вреди
• те измъчва

Примери за използване на Hurts you на Английски и техните преводи на Български

When she hurts you again, baby… don't wait six months.
Когато тя отново те нарани, бейби, не чакай шест месеца.

You never stay, because it hurts you to see what's happening to us.
Ти никога не оставаш, защото те наранява да гледаш какво се случва с нас.

if Javi hurts you again he will rue the day.
Хави пак те нарани, ще се разкайва за този ден.

I don't understand why your mother hurts you like this.
Не разбирам защо майка ти те наранява така.

Fighting hatred with hatred only hurts you more.
Да се бориш с омразата, те наранява повече.

I know how much this hurts you.
Знам колко те нарани.

Amanda, and that hurts you deeply.
Аманда и че това те наранява дълбоко.

But if that blonde little bimbo hurts you.
Но ако тази руса бамбина те нарани.

Because what I say hurts you.
Защото това, което казвам, те наранява.

It can be very painful when someone hurts you and doesn't apologize.
Че ще се чувстваш зле, ако някой те нарани и не ти се извини.

Sooner or later, I'm gonna find the thing that hurts you.
Рано или късно ще открия нещото, което те наранява.

What is it about this thing that hurts you so much?
Какво има в това нещо че те наранява толкова?

It's good to know what hurts you.
Искам да знам, кое точно те наранява.

So anyone who hurts you.
Така че всеки, който те наранява.

No matter who hurts you.
Няма значение кой те наранява.

I know this hurts you, Dad.
Знам, че те боли от новината, тате.

What hurts you the most?
Какво те боли най-много?

If someone hurts you, you hurt them right back.
Ако някой ви нарани, вие му отвръщате.

This cutie is a bit ill, but nothing hurts you, right'?
Това сладурче е малко по-зле, но нищо не те боли, нали?

This hurts you more than it hurts me, so I can go on forever.
Това ще те нарани повече, отколкото мен, може да продължавам вечно.