SÅRER DIG in English translation

hurts you
såre dig
gøre dig fortræd
skade dig
gøre dig ondt
røre dig
slå dig
dig noget
ramme dig
såret du
wounds you
såre dig
hurt you
såre dig
gøre dig fortræd
skade dig
gøre dig ondt
røre dig
slå dig
dig noget
ramme dig
såret du
hurting you
såre dig
gøre dig fortræd
skade dig
gøre dig ondt
røre dig
slå dig
dig noget
ramme dig
såret du

Examples of using Sårer dig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Jeg sårer dig bare på andre måder.
I just get you hurt in different, sickways.
Det sårer dig måske.
It might upset you.
Hvis jeg sårer dig, så heal dig selv.
If I do hurt you, you can heal yourself.
Og det sårer dig kunstnerisk. Du er ikke yndefuld, når du springer.
I'm not seeing much fluidity coming out of your jumps and that hurt you artistically.
Hun sårer dig vist.
It seems she's hurting you.
Han sårer dig.
He's gonna hurt you.
Han sårer dig, Mitsuko!
He will hurt you, Mitsuko!
Men når du sårer dig selv med din dumhed, glæder jeg mig over det.
But when you hurt yourself with your stupidity, it delights me.
Modifikationerne sårer dig.
Your mods are hurting you.
Nogen sårer dig og gør dig vred.
Someone is hurting you, making you angry.
Det sårer dig en lille smule, gør det ik'?
This is hurting you a little bit, isn't it?
Han sårer dig. Udnytter dig..
He is hurting you, Using you..
Og det sårer dig.
And this pains you.
Jeg bliver så vred, når nogen sårer dig.
I just get furious thinking someone has hurt you.
Han siger bare ting, der sårer dig.
He will only say things that will hurt you.
Jeg er ked af, hvis det sårer dig.
I'm sorry if this hurts for you.
Hvis nogen sårer dig.
If someone is hurting you.
Sig det til mig, hvis nogen sårer dig.
From now on, tell me whenever anyone hurts your feelings.
Jeg er ked af, hvis dette sårer dig, Meg.
I'm sorry if this upsets you, Meg.
Jeg vil sætte 100 dukater på, at jeg sårer dig først.
I have a hundred ducats that say I get first blood.
Results: 72, Time: 0.0512

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English