HYDROGENATED VEGETABLE - превод на Български

• хидрогенирано растително
• хидрогенирани растителни

Примери за използване на Hydrogenated vegetable на Английски и техните преводи на Български

Reduce consumption of foods containing partially hydrogenated vegetable oils to reduce trans fat in your diet.
Избягвайте храни, съдържащи частично хидрогенирани растителни масла, за да намалите трансмазнините във вашето хранене.

Anything containing hydrogenated or partially hydrogenated vegetable oil, even if it claims to be“trans fat-free”.
Всичко, което съдържа хидрогенирано или частично хидрогенирано растително масло, дори да се твърди, че е„без мазнини транс.

Cut down on foods containing partially hydrogenated vegetable oils to reduce Trans fat in your diet.
Избягвайте храни, съдържащи частично хидрогенирани растителни масла, за да намалите трансмазнините във вашето хранене.

Contains also hydrogenated vegetable oil(from soyabean),
Съдържа също хидрогенирано растително масло(от соя),

in certain processed foods made with margarine or partially hydrogenated vegetable oils, trans fats are formed by a process called hydrogenation.
пържени бързи храни и някои преработени храни, приготвени с маргарин или частично хидрогенирани растителни масла, транс-мазнините се образуват чрез процес, наречен хидрогениране.

Trans-fats often show up on the ingredient labels of foods as“hydrogenated vegetable oil” or“partially hydrogenated vegetable oil.”.
Трансмазнините често се появяват на етикетите със съставките на храни под името“хидрогенирано растително масло” или“частично хидрогенирано растително масло.”.

To reduce carbon dioxide emissions by 100 per cent, fossil diesel must be replaced by hydrogenated vegetable oils in combination with bio-LNG.
Процентното намаление на емисиите на CO2 изисква замяна на изкопаемото дизелово гориво с HVO(хидрогенирани растителни масла) в комбинация с био-LNG.

allura red AC(E129) and hydrogenated vegetable oil(from soyabean).
алура червено AC(E129) и хидрогенирано растително масло(от соя).

margarine, and any hydrogenated vegetable oils).
както и всички хидрогенирани растителни масла).

microcrystalline cellulose, hydrogenated vegetable oil and sodium laurilsulfate.
микрокристална целулоза, хидрогенирано растително масло и натриев лаурилсулфат.

A 100 per cent reduction of CO2 emissions requires that fossil diesel is replaced with HVO(Hydrogenated Vegetable Oils) and combined with bio-LNG.
За да се постигне 100-процентното намаление на емисиите на въглероден диоксид, изкопаемото гориво трябва да се замени с хидрогенирани растителни масла(HVO) в комбинация с био-LNG.

particular processed foods made with margarine or partly hydrogenated vegetable oils, Trans fats are produced by a process called hydrogenation.
пържени бързи храни и някои преработени храни, приготвени с маргарин или частично хидрогенирани растителни масла, транс-мазнините се образуват чрез процес, наречен хидрогениране.

A 100 per cent reduction of CO2 emissions requires that fossil diesel is replaced with HVO(Hydrogenated Vegetable Oils) and combined with bio-LNG.
Процентното намаление на емисиите на CO2 изисква замяна на изкопаемото дизелово гориво с HVO(хидрогенирани растителни масла) в комбинация с био-LNG.

edetate disodium, hydrogenated vegetable oil as well as hydrogenated soybean oil flakes.
динатриев едетат, хидрогенирано растително масло, както и хидрогенирани люспи от соево масло.

It is important to avoid trans fats, hydrogenated vegetable oils, and animal fats,
Важно е да се избягват трансмазнини, хидрогенирани растителни масла и животински мазнини

crospovidone(type A), hydrogenated vegetable oil and sodium laurilsulfate.
кросповидон(тип А), хидрогенирано растително масло и натриев лаурилсулфат.

It is important to avoid trans-fats, hydrogenated vegetable oils, and animal fats,
Важно е да се избягват трансмазнини, хидрогенирани растителни масла и животински мазнини

croscarmellose sodium, hydrogenated vegetable oil and sodium lauril sulfate.
кроскармелоза натрий, хидрогенирано растително масло и натриев лаурилсулфат.

Trans fats found in hydrogenated vegetable oils are the ones to cut down on
Транс мазнините, които се съдържат в хидрогенираните растителни масла са тези, които трябва да се ограничат

due to the added hydrogenated vegetable oils(often palm oil)
поради добавените хидрогенирани растителни масла(често палмово масло)