ХИДРОГЕНИРАНИ МАСЛА - превод на Английски

• hydrogenated oils
• hydrogenated oil

Примери за използване на Хидрогенирани масла на Български и техните преводи на Английски

Хидрогенирани и частично хидрогенирани масла*.
Partially hydrogenated soybean oil*.

Избягвайте частично хидрогенирани масла, които съдържат нездравословни транс-мазнини.
Avoid partially hydrogenated oils, which contain trans fats, which are unhealthy.

Избягвайте частично хидрогенирани масла, които съдържат нездравословни транс-мазнини.
Just be sure to avoid partially hydrogenated oils, as these contain unhealthy trans fats.

Избягвайте храни с частично хидрогенирани масла в етикетите.
Avoid any foods with partially hydrogenated vegetable oil on the label.

Избягвайте наситените мазнини и хидрогенирани масла(маргарин), използвайте зехтин.
Avoid saturated fats and hydrogenated oils like margarine; use olive oil instead.

Ако хидрогенирани масла са в списъка,
If hydrogenated oils are included in the list,

Другото име на транс мазнините е"частично хидрогенирани масла.".
Another name for Trans fats is“partially hydrogenated oils.".

Най-вредните транс мазнини е тази, която произхожда от частично хидрогенирани масла.
The most harmful trans fats is that which comes from partially hydrogenated oils.

При избора на продукт, избягвайте хидрогенирани масла, те имат транс- мазнини.
At a product choice to avoid the hydrogenated oils, they have a trance- fats.

частично хидрогенирани масла.
partially hydrogenated oils.

Друг продукт, който трябва да се намали от вашата диета е хидрогенирани масла.
Another product you want to cut from your diet hydrogenated oils.

Транс мазнините Бад транс мазнини идва под формата на частично или напълно хидрогенирани масла.
Bad trans fat comes in the form of fully or partially hydrogenated oils.

Избягвайте продуктите, този списък частично хидрогенирани масла, тъй като те са транс-мастни киселини.
Avoid products that list partially hydrogenated oils because they are trans-fatty acids.

Това е така, защото те съдържат големи количества ненаситени мазнини от частично хидрогенирани масла.
This is because they contain large amounts of trans fats from partially hydrogenated oils.'.

Храни, съдържащи хидрогенирани масла като кокосово масло, за един- също стандарт сладолед, разбира се.
Food products containing hydrogenated oils, like coconut oil, for one- as the standard ice cream, of course.

дава ослепителен блясък благодарение на хидрогенирани масла съдържание.
gives a dazzling brilliance thanks to hydrogenated oils content.

скъсяване и хидрогенирани масла, намерени в най-пържени и преработени foods.
fat, and hydrogenated oils in many fried and processed foods.

Стойте далеч от хидрогенирани масла като царевично масло и соево масло,
Avoid hydrogenated oils such as soybean oil and corn oil,

Прочетете съставки на храната, която ядете и ако тя съдържа хидрогенирани масла, се отървете от нея!
Read the ingredients of the food you are eating- it will indicate if it contains hydrogenated oils- and if it does, toss it!

газирани напитки, хидрогенирани масла, червено месо(свръхпотреблението),
sodas, hydrogenated oils, red meat(overconsumption),