I'M CURIOUS - превод на Български

• любопитен съм
• любопитно ми е
• интересно ми е
• чудя се
• чудно ми е
• интересува ме
• любопитна съм
• съм любопитна
• на мен ми е любопитно
• очудена съм

Примери за използване на I'm curious на Английски и техните преводи на Български

I'm curious to see how he will react.
Любопитно ми е да видя как ще реагира.

I'm curious.
Очудена съм.

I'm curious to see how he will react.
Любопитен съм да видя как ще реагира той.

I'm curious about Voyager itself.
Интересува ме самия"Вояджър".

Listen, whatever this little act is about, I just… I'm curious.
Слушай, каквото и да се дрънка там, на мен ми е любопитно.

I'm curious how that got past the legal departments.
Чудя се как този сополанко е стигнал до юридическите върхова.

I'm curious what will be the end result.
Интересно ми е какъв ще е крайният резултат.

I'm curious how you make those decisions… you specifically.
Очудена съм, как взимаш тези решения Точно ти.

I'm curious about something and you could help me.
Любопитно ми е нещо, за което може да ми помогнете.

I'm curious, sir.
Любопитен съм, сър.

You know, I'm curious about one thing.
Знаеш ли, интересува ме едно.

I'm curious as to how people live.
Любопитна съм как живеят хората.

I'm curious where this is going.
Чудя се накъде отива това.

I'm curious where this is going.
Интересно ми е на къде отива това.

I'm curious about that. Where was it?
Любопитно ми е това- къде беше?

I'm curious to see how vulnerable is WEP security.
Любопитен съм да видя колко уязвима е WEP сигурност.

I'm curious to see the prince.
Любопитна съм да видя принца.

I'm curious, though, about the change in your attitude.
Просто съм любопитна относно промяната на отношението ти.

I'm curious why wouldn't he give that to Todd over at Syrup.
Чудя се защо не го е дал на Тод от Сиръп.

I'm curious, Captain.
Любопитно ми е, капитане.