I ALWAYS FOUND - превод на Български

• винаги съм намирал
• винаги съм смятал
• винаги съм намирала
• винаги съм смятала
• винаги съм откривал

Примери за използване на I always found на Английски и техните преводи на Български

I searched for great human beings; I always found only the apes of their ideals.
Търсих велики хора, а винаги намирах само маймуните на техния идеал.

I always found a way to accomplish the mission at hand.”.
Винаги намирам начин да изпълня поставената ми задача.

And I always found consolation here.
А аз винаги намирах утеха тук.

I always found a way to work dancing to Whitney Houston into it.
Винаги намирах начин да включвам танците по музика на Уитни Хюстън в тях.

I always found a way of getting results rather than looking for excuses.
Винаги намирах начин да получавам резултати, а не да търся извинения.

I always found only the apes of their ideals.
Търсих велики хора, а винаги намирах само маймуните на техния идеал.

I always found it suspect.
Винаги намирах това за подозрително.

I faced ruin many times and I always found a way out.
Много пъти съм се сблъсквал с трудности и винаги намирах изход.

I always found it a bit pathetic that people would tour their own museums
Винаги съм намирал за жалко, когато хората обикалят своите собствени музеи и говорят за всички онези добри неща,

I always found that term ironic because now that we have dream teams,
Винаги съм смятал този термин за ироничен, защото сега когато имаме Дрийм тиймове,

I always found players with a left foot very interesting,
Винаги съм намирал футболистите с добър ляв крак за много интересни,

One thing I always found interesting about all these peoples… was their perfect consciousness of their appearance.
Нещо, което винаги съм намирал за интересно с всички тези туземци, е, че имаха съвършено ясна представа за образите си.

I have been to many places where I could not say a couple of words, and I always found support, necessary recommendations,
Аз лично съм бил на много места, където не съм умеел да комуникирам изобщо с думи, а винаги съм откривал подкрепа, напътствия,

I always found grown-ups to be mystifying… more so myself since I… got to be one.
Винаги съм намирал възрастните… за загадъчни. И още повече, когато аз трябваше… да стана един от тях.

I have been in lots of places where I could not communicate with words at all, and I always found support, guidance,
Аз лично съм бил на много места, където не съм умеел да комуникирам изобщо с думи, а винаги съм откривал подкрепа, напътствия,

a year older and still single… but I always found solace in my job as a top producer.
все още да съм сама… но винаги съм намирала утеха в работата си като топ новинарски продуцент.

I have been in lots of places where I could not communicate with words at all, and I always found support, guidance,
Бил съм на много места, където въобще не съм могъл да комуникира с думи и винаги съм намирал подкрепа, насочване,

I always found inspiration in how he saw the tremendous potential of hospitality to change the world for the better," Hilton CEO Christopher Nassetta said in a statement.
Винаги намирах вдъхновение в това, че той виждаше огромен потенциал гостоприемството да промени света към по-добро“, казва главният изпълнителен директор на Hilton Кристофър Насета в комюнике.

When I played the game I always found the exit before the objective,
Когато аз играх играта, винаги намирах изхода първо,

I have been in lots of places where I could not communicate with words at all, and I always found support, guidance,
Дори и да не говорите езика, не се страхувайте: бил съм на много места, където не съм могъл да общувам с думи, и винаги съм намирал подкрепа, насока,