I AM SO GLAD - превод на Български

• радвам се
• толкова съм щастлива
• много съм щастлив
• толкова съм доволна
• хубаво е
• благодарна съм
• толкова съм щастлив
• радваме се
• много съм щастлива
• толкова съм доволен

Примери за използване на I am so glad на Английски и техните преводи на Български

I am so glad that you are raising awareness of this terrible problem.
Хубаво е, че се обръща внимание на този страшен проблем.

I am so glad that you remembered your manners.
Толкова съм доволна, че ти си спомняш обноските си.

I am so glad i never slept with him.
Толкова съм щастлива, че не спах с него.

I am so glad that Jesus loves me.
Благодарна съм, че Исус ме обича.

I am so glad we were able to help this family.
Радваме се, че успяхме да помогнем и на това семейство.

I am so glad that I am free.
Толкова съм щастлив, че съм свободен.

I am so glad that my friend recommended him!
Радвам се, че моят приятел ми го препоръча!

I am so glad to have found this book!
Толкова съм доволна, че открих тази книга!

I am so glad that you came on Saturday evening.
Хубаво е, че е настъпила събота вечер.

I am so glad we had this chance to dialogue.
Толкова съм щастлива, че имахме тази възможност за разговор.

I am so glad that she is back in my life.
Благодарна съм, че тя се върна в живота ми.

I am so glad I said yes to his request.
Много съм щастлив, че казах"да" на предложението му.

I am so glad and thankful that our paths crossed.
Много съм щастлива и благодарна, че нашите пътища в живота се пресякоха.

I am so glad that I found you this past month….
Толкова съм щастлив, че вече съм свободен от нея….

I am so glad that we do not have to find out.
Радваме се, че не ни се наложи да разбираме.

I am so glad that I didn't change.
Радвам се, че не се променям.

I am so glad you're happy.
Толкова съм доволна, че си щастлива.

I am so glad to be back in Canada.
Много съм щастлив, че се завръщам в Канада.

I am so glad that February is a short month!
Хубаво е, че февруари е толкова къс!

I am so glad I have a good team.
Много съм щастлива, че имам добър екип.