I CAN'T PROMISE YOU - превод на Български

• не мога да ти обещая

Примери за използване на I can't promise you на Английски и техните преводи на Български

I can't promise you a trial, Doctor.
Не мога да ви обещая процес, докторе.

I can't promise you anything, Father.
Аз не мога да ви обещая нищо, отче.

Oh, well, I can't promise you that.
О, ами, не мога да ви обещая това.

I can't promise you anything, but I will mention it.
Не мога да ви обещая нищо, но ще спомена за проблема ви..

I can't promise you that but….
Не мога да го обещая, но….

I can't promise you that, but that's our hope.
Не мога да ви го обещая, но се надяваме да го хванем.

I can't promise you that.
Не мога да обещая.

The truth is… I can't promise you it's gonna get any better.
Истината е, че аз не мога да ви обещая, че ще стане по-добре.

I can't promise you much action.
Не мога да ви обещая много битки.

No, you're right, I can't promise you that.
Не, всъщност не мога да обещая такова нещо.

I can't promise you… that I will bring you all home alive.
Не мога да ви обещая… че ще ви върна всички у дома живи.

I can't promise you that. See you..
Не мога да обещая това, но ще положа усилия.

I can't promise you that. But don't worry, he's a well-meaning ghost.
Не мога да обещая, но той е добронамерен призрак.

I can't promise you that I can fix your all problems.
Не мога да обещая, че ще реша всичките ви проблеми.

I can't promise you that.
Не мога да ви обещая, че.

I'm sorry, I can't promise you that.
Съжалявам, не мога да ви обещая.

I can't promise you that.
Не мога да ви обещая такова нещо.

I can't promise you good times.
Не мога да ви обещая по-добри времена.

I can't promise you these things.
Аз не мога да ви обещая тези неща.

I'm not nearly finished, so I can't promise you anything.
Не съм приключил с опитите, така че не мога да ви обещая нищо.