I COULDN'T TELL - превод на Български

• не можех да кажа
• не можах да разбера
• не можех да различа
• нямаше да кажа
• не успях да кажа
• не можех да разкажа
• не можех да преценя
• не можех да обясня
• не мога да кажа
• не можах да кажа
• не можех да разбера
• не мога да разбера

Примери за използване на I couldn't tell на Английски и техните преводи на Български

I couldn't tell you, sir.
Не мога да кажа Ви, г-не.

I couldn't tell you I was Lady Thornton.
Не можех да ти кажа, че съм лейди Торнтън.

I couldn't tell her.
Не можах да й кажа.

I couldn't tell you, Rose.
Не мога да ти кажа, Роуз.

I couldn't tell if he was really happy
Не можех да разбера дали е вбесен,

Summer, I couldn't tell anyone.
Summer, не можех да кажа на никой.

I couldn't tell where it was coming from. Smoke.
Само не мога да разбера откъде се е взел дима.

I couldn't tell her about Matt.
Не можах да й кажа за Мат.

I couldn't tell you why.
Не мога да ви кажа защо.

I couldn't tell whether he was angry
Не можех да разбера дали е вбесен,

I couldn't tell my family.
Не можех да кажа на семейството си.

I couldn't tell her, Hobson.
Не можах да й кажа, Хобсън.

I couldn't tell who you looked like- me or your dad?
Не мога да разбера, на кого прилича повече- на вас или на баща си?

I couldn't tell you.
Не мога да ти кажа.

I couldn't tell my parents about the baby.
Не можех да кажа на родителите си за бебето.

Dear Daniele, I couldn't tell him.
Скъпи Даниеле, не можах да му кажа.

I couldn't tell you if I wanted to.
Не мога да ви кажа и да исках.

It was kind of like a scent, but I couldn't tell who it was.
Беше като миризма, но не мога да разбера кой беше.

Sammy, I couldn't tell you the truth.
Сами, не можех да ви кажа истината.

So I couldn't tell her no.
Така че, не можах да й кажа не..